Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 21, fol. 39v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.81.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 40r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. gashlosten renaden mogte, sich nnst separver.
  2. draßburg: oegehete dinan ver Dah reine sindenimus
  3. 3u geben, wneil man indoch rinea speciat iusoruction
  4. daniu fatae, mucta man dia notunst reserovi.
  5. stnabnuct. vassen gosta, Preysingen, Regenss.
  6. Ciastnu ab bn dam manlesnvan Dniche guhtacht
  7. e vargnie.
  8. VX:
  9. -
  10. Ze Il. Moesenbutlel Mectlenb. qustroco, ba aden-
  11. et
  12. dureach, Tontan sich mit dam gustachtan confor-
  13. miz muste soustan hac occasione rongnu braim-
  14. stionins dell norstallari, das, annilar man junur
  15. non abssafunus dan Mißbrauze bog dan Tand-
  16. mandeem genadet, nud deb rengari ein gereiset
  17. Rncho gustachten an Kuusare. 2nt allununter
  18. shänigst abgelast, mond, sornaren Hee sochin.
  19. dst. altand ingt mit ver meinunus, das gestalt
  20. sachn, und wann dia Tinssen mno giednuno
  21. nist ganz und gar autgehobe, degoch non eest
  22. aus abstellunus soechar wistbnariche zn gedener
  23. slia. Da un ars parolar bist siro dia jninge
  24. so non Wendisser gebuhet seyo, ind sonsten
  25. niu uuo audama asreiise Earit in toese Tunssta
  26. uno goeden nicht antgnnommer annavar
  27. nollan. Glaih vol derua anheblrch uhesarh
  28. obsandn, anan umb solche eheozohnam zu
  29. excludir, aeso narlang lan hhra sochem. Vsl.
  30. daßt auich dach er rangen wenus er misi nium
  31. auderimius gemacht, nud atrcan per modum
  32. postserenti dit obennehntem Eehteer

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 21, fol. 39v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068812:0078?run=74