Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 21, fol. 183r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. aris
  2. Naq qr
  3. voicus l’ordre
  4. l’d le Roy danuera l’ordre à Monseiineur sans compliment
  5. Monsierneur le donuera. Monsieur noce compliment, Monsieur
  6. le dannera à Mons le ptrime ave compliment. Mous le prince;
  7. e donuera, d Mons. le ducdunieres avec commandement
  8. Brupelles 16 Aurit 1692. On a vendu les riches
  9. meubles du Marquis de Gastanaga, Et on l’a reduit à un
  10. point qu’il a ccepte 6000 florins d un particulier, et 300 pisto les
  11. u prinedebandemont, on ne luy a laisse que ses abits, 12 chemises
  12. 2 plats d’argent, bassi ettes, 6 cuillereste fourchettes. it devoit
  13. 160 mille florins
  14. paris, 3 furis. 2692 on prelend qu’on a cond
  15. condamne a Rome, l’Apologre des Missionnnires de la chine
  16. farte par le p. le Tallier jesuite. Le pape a refuse aux
  17. jesuites d avoir entree au S. sepulere concouramment avec
  18. les Cordeliers, et sa ste a approuvé quelque ecrit de Mons
  19. Aruand qui n’est pas favorable à ces peres.
  20. Haye 26 Anril
  21. quant à la depense des deputes que lEstat envoyero
  22. à l’arrule, chaque depute doit unoi un secretaire un copiste
  23. un jommelier, un marechal des logis, un cuisinier une lavandiere, deux
  24. laquais, un cocher, un postillon un patefienier, un carosse a 6 Theva
  25. desx crevaux de main et deux autres chevaux pour des pulets
  26. avec perur siou de tirer du gardemenble dell’Estat quelques
  27. marelats et du linge, pour la cablet pour les lits, et 40 francs
  28. par jour pour sa Table, 12 flanes pour la nouniture de ses chevaux
  29. et 4 liages 15 sors pour la nouriture deses domestrques et de
  30. le Generat du Tharroy sernobligé de luy fournie leNomtre des
  31. drariots dont il aura besonn

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 21, fol. 183r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068812:0363?run=74