Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 21, fol. 200r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. vienna 20 sept. 1691.
  2. parti di qua di ritorno altarmata
  3. Nec ario est. Il generale se zandt con 1 dispaccy del consilio di
  4. guerra co quali veniva approvata inteeramente, la risoluzione presasi
  5. dat principe luigi a cui l’imperatore scrisse aucora di proprio pugno per
  6. la medesima occasione una assai langa cettera sine a far la soprascutta
  7. scessa non ostante la pena The n’aveva per la flussione neql’oechi
  8. dulla quale n era incommodato, accompagnandola in voce con espressioni
  9. ei tabta stima e confidenza verso la persona del. sodetto prinipet nell’undienta
  10. di congedo ch il sodetto Generale zandt ebbe da S. M. (∞). nella ritirata
  11. de sorte chequesto ui disse aver scoperto, veramente ch’egli sii pin in grazia
  12. della medesima di quello M. ogn’uno si possi imaginare, non dubitando ihal
  13. di luci nitorno alla rorte della speditione di gran Wardino non fosse per
  14. spuntare la chiamata, del principe Ermano suo zio a favor di cui continu
  15. per altio ad esservi sempee buona dispositione; venendo in detto Megt. Imperatore
  16. gl’anesse scritto che sarebbe stati in breve consolato come egli preme d’esserto,
  17. per vedersi ristituito nella sua ripulatione venendo ad essercitare la presidenfiiqu
  18. (verte)
  19. als de fuglisse Envoye vonque du Victori in irland nin festin cnpostitet
  20. haber sus dic mniitus hegros grsonnen Ralso vargu dio conserent gnessuldiqus cast
  21. dic tractamntque sind postlasgriantus, alvae caeril er nnv 50 iff an gnrosus auctaeror
  22. cartam sat du Nobil dabius veruus salis faction constigit, anc der dilations dit
  23. aostius und der tircmph sorte whherarts dus die subjugation von gaum 1Elaud
  24. gnsesfit. Aem Srante enister ist vesieum, austra Miho sol. Wes. und Graßt gorgn lad sil
  25. suber dic inscription aureque amices terreu hostibus habus susumigr moquiret, ud dus torar aus
  26. rm da soldat sivmit aure dia sollandio ordentt; ams d dat vitrum Gramatieale
  27. pulsasti citharam domasti ferocium bo larset.
  28. pec mane uritentu Pottendoru dir cuctori notificirt, santus si sigsatti
  29. aurt de Alcoran gyswosrus sub fomgtranh nich daeim in machu dac wuode sie halte
  30. derum constanti nosil darutro Hrolosius gisus veta
  31. an
  32. 4 sept. 1691. praecedent strat Zwrssu dn Gothisse, auchs wergmar
  33. +
  34. Tharensse
  35. nan caenudirt pusde vannem
  36. ubi in dem luter Caisen den danchuns Bonan fußt enftuscentele dadnrcs ia hu kmro
  37. und tachsenfHunachißsens grghadte
  38. Bra
  39. Nont traleman aele emc reusa sollandius snstathu sodorsuuseerus conditione
  40. se Mletftenben wohant aut gmen ssebn des nisteressens abgreendlisaeren ll Hare von gaten
  41. Conformilat Eugitanus
  42. deu
  43. grus
  44. die abissickun, dos sethafi aon breka nachhmovrer ind runster sitte sich gane gesterbit
  45. man saldio lobiorue guldiuao obsagtiss 4ohe carols gpuffi vanit sce Aus mun sochantrune
  46. haeast n Tambrue nnselo nim lutsivissi obos cient. vou dune exaldus Carassiere.
  47. paeziment gom, et vacssesoacare cortisib elloh habes von h.nit du obos est bstagtn
  48. um
  49. als dab Holit zullon gansch: pagnt B padre Pagnotte grosse, sayta da shabest,
  50. egimonte declaror
  51. seus saur Epion Moreau dstus seribus intercipirt an dus lorge, darum oofferore
  52. fin fuanc.
  53. figliuuli, sagnotte e giustitia
  54. cunt 2000 duxladi 5uo3 fust und 8to dinguum dus gaut bisaca contazi recudhus
  55. Buse arrestiit, doo Generat Dladit saldassu tignaenu brgestaet, aber die st und
  56. unit X coriguo de batilissus hulsir arrostart haber und lens dit vollarumus rosaltus
  57. non woela isa bib vm gehides aldam arst bisultus. Davins rela orest relapiot

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 21, fol. 200r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068812:0399?run=74