Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 21, fol. 211r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 210v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Rastläge zu verstatten, undt die Cavallerie zum
  2. eringsten 3 Meilen, die Infanterie aber 2 Meilen
  3. des tages in Sommerzeit den marck fortzusetzen,
  4. anzuhalten seyn wird. Als ist auch zu verfügen
  5. Daß beym fAufbruch gute Ordre gehalten
  6. nichts an mobilien, Frucht und dergleichen
  7. auf die Bagage undt Proviant-Rägen zu
  8. werfen, mit genommen werde, weil auch
  9. wegen des übermassigen vorsPans dem Armen
  10. Land Mann viel beschwerung bey denen durch
  11. zügen gemachet wirdt, so könte solche gäntzl.
  12. abgestellet, oder nur auf die kranck und 1
  13. zum Marchiren untüchtige Soldaten gegeben,
  14. oder endl. Jedes Pferd vor die mit 3 gg. bezalten
  15. auch diese beym negsten Quartier wird.
  16. en
  17. zurück
  18. und frey gelassen aufm wege üb gebühr
  19. nicht getrieben « Die Leute nicht übel tractiret
  20. weniger Pferde undt Geschirr ausgetauschet
  21. noch im Marchiren anheusern, Scheüren zäumen
  22. hencken, wünden undt Bäumen einiger Schade
  23. veruhrsachet werden
  24. Stadtum kommen, sollen die
  25. Geschicht der

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 21, fol. 211r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068812:0421?run=617