Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 21, fol. 421r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.80.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 430v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Ex hrabe
  2. Actorum botos. deb Non Bothnar
  3. oeandisacf im aan und ga Rycrosck
  4. junii 197. Scibe dus Paissli bostu, und srandi: orsimettan aus
  5. fans facongenis beiucsit, umb isza Ratho eugruch
  6. Tabu grualsu, is solli
  7. in in mnum itiques nos privatu hustanda dan grostaeous sauurqu aeqe behaud rest
  8. befursus, und dus Mediatorem mas bn mnur legitimation Undgrvar nstum
  9. unt charactere aeou plemposisipit. unb misseu esusin, di is sionais ale
  10. gestimtrzu tractiru azumaßs, mit der kragsat grsandsoff noc nutt aut
  11. gemacst haene dic Chuns. Intractirum. mate inst ivesius, adc f. chuoß. dunst pallo
  12. nnstotentiaire austung znasfeum unb nicht 2 wolenachsu von eim fu ubrr
  13. man nicht oren sohe doe von schluettan vobets sih unis interdesten iutracte
  14. Waeia ust gelann weurde grast sauni epprobavit. Nag tl. gistandes sarqu si
  15. ardre. f.esi d ministrum ali ander sursi zitractire anch auderr dasin zu visponitu
  16. mante see cwurde bald ordie nachsdert surstaz e werrtangue ochomnus
  17. in di Congress dio Rricho. Alliirtus int man vaisdeam ranus deb Caracteaet
  18. dor esur Coiniste raysab sild praeteridiit daßt mangrichas desto weemgn
  19. vaus dam ranu deisession votires olle, aeiae by den caevesitaque in surfi
  20. Collegro. weil ih caber brrbeyt di nir eernn den Caracter angnnonimus despusius raeque d
  21. ranuss grmacht ander nvesten. habe boßt, ind schmittan erstchi darubezuhat, daß
  22. wenam man nich der ordunnn zit, amhnachder ordumane votore, denn so mustyn
  23. nae cro unst alo Elestorali, dois nec haracerisiot waerrichus aee sae gischus mustus daß
  24. an purstus dus Maracler ooi Aubz gibu romum + sed quid si ipsi eunde characterem
  25. dent e suis +7
  26. Sismeffarr hille silest datur man musr di altes fuesten hucen das
  27. bose mente wem heysers fild sich gar du eochllage
  28. Jus legationis uncslaliliartu
  29. rustu wlle, muste ir chin das tanto margsall antexercias lus atlrmi di matisa
  30. gllos ncs thmmilus. Des Siniße aeteasion kame nni von Baron riee, zi der
  31. suisi alethubionillor. Sihmattam stgte ans dorcompess da Alliortus halte austangs ans
  32. dus recrursuustus Mincstum bistisu soter fimuus ubr duns altrbus subiecta arsiemi
  33. pot lovidi kam puth ausdaran zurodus di suante de tesid. Sumec hn tir
  34. tsus giber das weeu de zroden lnctate mir hende adjmagdot rendi, meme nnchsid
  35. _ di migus davo sitt sondim in convenientus oibykrus. Denn eeen er ab chucs
  36. Interii potentiarus vosorusveta, muide w ieenque dehangs mit du opponentur
  37. mgilegn hat habi solte ich aber volirus, irare vi unst nothus. graear dus Ctursell
  38. sus Mean est Nort adjunguit se colluisser residont coreisir anstaeru guesir
  39. qualitatur gilobl coridi, dependut abritonu zuarre fori. Der Mean ist unr
  40. eu bradordus domdesant tey luttis zugtath aeb ro sics bseit gritickliord
  41. hate qutso qualitati abritinu application zu affartus waglinde miss das rulst
  42. n hate rost vinc brollinais gesobl, da dic crasmen in Haneo chrzwiß und surangissere
  43. b laven i is aber das iregular, hate mag am erder dic eine alsbudalis ber
  44. grbracht dedhoscat ortlius ist zvar hosu aeo hurmaißt Inrassistent mil gibe
  45. ist groar Poust dsidontam hugene sost, abir sat alsir ham publique
  46. is vervachine unshonst
  47. tunction, uud untassiribt inist ouis m velatiiores unt
  48. daßt brwohe dic sol. Wes strmobidi Ministri des Tsporedissen austgmon wernigs ver-
  49. tramus und affection eu di residant grine ck tran, und soltae rato die visit, unt
  50. mir tervinse caeide sic unt misi retenne gique isum srasx. aud allu state nuo
  51. Si duns st uns du instructia mnddus communilations an it gereto Mer
  52. senguns thum damit ics mobthides grys vnes in rubdi lardi elablirt und estro
  53. hirdum for nit bidente Ministrum nihintaerit gee, anden thels fn abrrami
  54. nih dus ausch habe als ob ant eigun troxe isen di worstunso ungisus lovee
  55. 2a Masi (8 jun.) Mat in Hanus angilanst. Fosaseed man die
  56. vot pere itusu doyResid. Fregit dis mor du ristus Cerimonius visitus ud eontur visitus abge
  57. Manmung sent londu gufistrogch des fonn. autcovit aus diateaglis
  58. fingibl cole est niidu conferent sagetait
  59. unt abgrmssumsritt, Angtit covle du sursust
  60. vertaratu po praeligo nossolus
  61. sy sichlnse dinsand uut Ex celtence groz vab zn Mrnuster and rimtorn sen aust expressu besse
  62. fuanzost zuntans mnsnesta
  63. tconpessa t nn sus in circuto cesia tastit uni ordigm
  64. aetngi birdintsusstrtes ind surite brys die kugsere: Wominen, erollus dieke de eo da ams grise
  65. grechus baleonin sandersosli
  66. und isin doch dir obersam blgbe solle. a dasiro durs charsins anstr csum nnist hou vee
  67. maeate moral zufustioych ex num soudutus umauskronm, dalnem ses unis drordumm
  68. cnhit abio dur Fhiriso resuibit fatte vrt andu, volorus livel. Seiler satte Esm favorisut
  69. dii esaque wullusdu furstepte
  70. ded vagrisse gegraeneet, hurtuchf und audia controdihiha
  71. pipotentrarius dic Jam brpisum nusgibis, o dois din fuger und soll oserfahon tsat, dimub nama
  72. empud zu sum. Buneter seyt nir rekromen dio lsuo. ange ertorgra dix sand nis be
  73. susmer
  74. lusu, am and du fansbe. Muetens erorqu duvunslams angim Revisita

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 21, fol. 421r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068812:0839?run=74