Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 3, fol. 17r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.81.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 18v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. fursten und Gerens linderen zn theilen, dadures
  2. sie Graar mit einandra gerhirachit, das Rrich
  3. abnc aus masae und mesae vrocuirret, und
  4. eneroiret paentde, und dec antresson zi
  5. fendo et allodio Avial dii mst
  6. zucissus frb. und Lesus, daeransdie altem ninm
  7. so quosten stunctum honoris gemacht, gao abgienu
  8. in Hrorfessen dam, alo dast inemand mesae
  9. bedemten teuy, seime hante fzblande dem
  10. a dem Reichs Bn Lehen aufzutragen, und
  11. sis zum Geezog oder grafen damit machen znlastu
  12. Viniluo ob ae extra casum aperturae
  13. vomesae auf kast auss amee finaust can lia.
  14. soe
  15. ngraeißsen da odes fatsteu so nich und din purstenthinner gs theno
  16. eae
  17. in rozoge
  18. Meein aurdis; raehoben dei state Btadto dac
  19. zuapt, machtus nd ll und vil nutaamandire
  20. hatten, entstando wilo hiee intere den nachbaru und harfhel der nand prinden, t
  21. und tua dia Ragstere aus ranuus nasdanth
  22. din Ministeriales on froidae fattu raemuius respect
  23. vor ihoe herren undMlngr sis bald on dinhem bald
  24. in janen, berambtus die strasten wurden unsuheo,
  25. n duae stante laatisue in Chixissus iso sauxtempore subus, b rostig en sis,
  26. sune ame befostiget, stansfen sics fhegherten von hon abon
  27. erg
  28. vor geld dor bracsten sie xfande venite an sich, weraebundes tis
  29. mastten bundnise untrae ein audre auch wose
  30. mit danene hror, unb dio strasten rein zu haltu,
  31. und dan haudee fort husen en dic caytr (quog sdans mt den aus laudrehn konige
  32. vestigia anteressorum terrebant) hasimem
  33. gred onvon dem Italiane, und lcesten
  34. alda dic btad Pabstr, vicarios imperiales,
  35. und stadte gegehe die Konius in poanctreiis
  36. und srogog. in burszand zogen din egics
  37. in niste zn sis ustas dem Reich in Ballin
  38. und Thederlanden gebihata die gumase
  39. nandam dei 6 Maximilian da 1. die
  40. Ninio lande mit ostraeriis Nryninigot, uid ss
  41. in stand gesohus die alten recfte, aus italiam
  42. Werrdae heo aur zu sache; auh duris nedro anf rigturus
  43. ds laud frindent, and brstaltunus de ammiae
  44. oricste und d ani eprit Hr fastimus
  45. hae knichs Laenite, und bestellunus dae Cantumse grrichto
  46. dem Rnich mnc gestalt dean zecche i geben
  47. in zweifen samen auch din studia etreden spopuo, welihe in die 1000 jasae vrrzorgi grlegu,
  48. dix die tante ogten allmalius tin alte aange art ab
  49. ,austat des faust rachts ndbrgnugte man sich nnho ades sonst grrsitn
  50. mansts mit richtrelichen aubspracs odee augtrebigu
  51. huilt Fursten thumrr waren in meiss duris zu sammeninac anus
  52. wachsung odbe anis durcs eiaheim grstallene
  53. odee soust raraeorbene graf und grerhofn
  54. necedio inacheius laeordn Kundten also din Ruse mit
  55. in Rrics mit mehrra nachcaenck beglorder und
  56. ih aulotsanen in zraeanus falten. Unddab
  57. war unn die gestalt das fentshus bey lhy 3
  58. Und begs diesam Eustand Orulsslando weard
  59. (Carl der kunsH hum cagsretsum resobus
  60. spaxima liam 1. Bosurs dosus Promius zu
  61. odr dagleichun inmittelbatee
  62. anigspurstus
  63. Stam ur
  64. Bue
  65. Hozoge ausis
  66. posaltus
  67. Foda vasalli mintares
  68. ministe eales
  69. und audere
  70. anteothanus
  71. Talbs
  72. fursten satt maxtri
  73. dia Giindtuiste so aerose
  74. Gundui d Graeissem
  75. dus farsten unher einander als
  76. solveose gememenfeieden in wwhalti
  77. asc hobu aner caeac
  78. dtm uno
  79. forunden brgs dustesen
  80. deo Gustiten- Mrieg berno
  81. bracst grosse ungelegansoit
  82. in Contisland somose ab
  83. winan dri Schraenit renhe bund dem stis
  84. destwabiche sen
  85. nuttem reseret
  86. Sondrolus aber
  87. mißham
  88. madem zum affn
  89. aus warfige honiusrai
  90. aqe danche furste. Sausu
  91. nommer auf od
  92. cud mil isum duvi spurathi
  93. und soust Hine saltius
  94. Wie kuxel ge
  95. waren

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 3, fol. 17r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068813:0033?run=74