Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 4, 1, fol. 54r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 55v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Ponsieur
  2. e fais mon possible maintenant
  3. pour presser le travail j’ay
  4. fait travailler aujourdhuy neut
  5. personnes et cette nuit in
  6. en travaillera six: ils se
  7. doivent relever pour continuer
  8. velques jours, afin d achever
  9. e
  10. ceffe semaine s’il est possible.
  11. Ainsi je ne feray aller la
  12. machine superieure, que lors
  13. Que je seray un peu avance
  14. icyboset lors que je verray apparene
  15. d un veut de durće, ce que
  16. jc n’ay pas remarque Ce
  17. vir. Car Tous les momens
  18. me sont pretieux apresent.
  19. Je m etonne cependant que
  20. polsdorfer qui in a fait
  21. b

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 4, 1, fol. 54r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068814:0107?run=74