Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 4, 2, fol. 115r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 116v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. il anait commence dle travailler. Enfin
  2. qu’on ne vouloit plus entendre parter
  3. des autres secrets comme de celuy de
  4. l’étain et et semblables, puisqu’on n’en
  5. avoit que faire aux mines de S. A. 5
  6. Apres ces remonstrances cet homme
  7. paritt si interdit et si étourdi, qu’il
  8. faisoit pitie
  9. à ceux qui le eoyoient cur il n’avoit
  10. pas le mot à clire et quand il disoit
  11. iquelque chose, il n’y avoit ny rime ny
  12. raison: et les assistans ne le pouvo
  13. ient consiuerer que comme un stupi,
  14. de et comnie un impertinent il eneut
  15. sonte luy mesme et il se resolut a
  16. la fin de faire une petité épreuve
  17. sur le plonit mais au lieu de leren,
  18. dre plus dour il le rendit plus fragile
  19. et plus aigre qu’a bordinaire.
  20. Tout cela ayant esté rapporté àS.
  21. A. S. elle donna ondre qu’on lerer
  22. voyat au plustost, et au lieu qu’un
  23. autre prince l’auroit fait traiter
  24. en sol, et l’auroit expuse à la risée
  25. dles gens des a Cour ou peut estre luy
  26. auroit fait faire quelque autre affront
  27. pour le punir de son impudence. S..S
  28. au contraire le fit congedier font hon,
  29. restement, et luy faitant elire qu’on ne
  30. pouvoit pas aller plus avant abec luy
  31. paisqu’il n’avoit pas trouvé à propos
  32. d’executer ces promesses et de faire
  33. voir les essais qu’on avoit attendus. et
  34. même la bonté de S. A. S alla jusqu’à
  35. luy faire donner la somme de trois
  36. cens écus, à sçavoir cent écus pourles
  37. frais de son voyage et deur cent écus
  38. pour la peine qu’il avoit prise de venir
  39. de si loin pour nerien faire et pour
  40. ne dire que des sottises. Car S. A. S.
  41. voulut splustat avoir égand à ce
  42. qui estait aigre de su generosite
  43. qu’à ce que cet homme avoit merité.
  44. Mais depuis on a appris que la
  45. brutalite du dit Brettriclge est monté
  46. aun tel point, qu’au lieu de reconnoistre
  47. la generosité dl’un Prince qui l’avoit
  48. traité avec tant de bonte ib a ose

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 4, 2, fol. 115r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068815:0227?run=74