Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 4, 2, fol. 126r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. et enteur
  2. en extravaguant, de l’exposer
  3. a risée des gens de sa cour
  4. e de luy faire faire quelque autre
  5. pour le punir de son impudence
  6. ordre au contraire de le corgedier
  7. onnestement, et en quesque
  8. egation de quelques et de
  9. pome la bonté de sa dite
  10. cesse alla, jusqu’à luy faire
  11. et cent écus pour les frais de son
  12. oyage, et deuxcens ecus pour sa peine
  13. Telle voulat plus tost avoir egard
  14. ce qui estoit digne d’Elle deme,
  15. à ce que cet ho me avoit merité:
  16. uquo c’estoit cxicen
  17. aise car nayant rien fait voir comme il s’estoit en gage
  18. ne luy devoit rien que des reproches
  19. sa temerité.
  20. Mais depars on a appus que la Mais au mois passé ce miseradle
  21. pt brulatitéde ce fripon
  22. ac la hardiesse de je porter ses
  23. es à la juptice d’Amsterdam
  24. d’ous e d’aeust
  25. cetre année contre ear de
  26. illiers, comme il l’a si celuyer
  27. avoit engagé a beaucoup de peine
  28. de dépeuse, et quee comme si ou avoit ou appris de luy
  29. et communique quelque secret, sans qui’il en eut eu
  30. orr eue aucune satisfaction. Ce qui
  31. une fausseté enorme et digne
  32. hatiment, pais qu’il on
  33. c’est engage qu’a traiter, avec luy
  34. on aurit
  35. e
  36. est oir veu des effects, et puisquil
  37. ainsi il ne pouvoit rien pretendre
  38. Capres les avoir montrés; ce qui
  39. payaus mangue a
  40. il n’a pas fait contre sa parole,
  41. neantmoins il a fit on luy donne
  42. cus qu’il n’auroit pû pretendre
  43. i même on avoit esté obligé a reconnoistre
  44. peines etas
  45. Son Altesse Serenissime arant
  46. pris avec indignation une action si temeraire
  47. malhonneste a ordonné de faire
  48. cer a fin de faire rendre témoigrage
  49. u dit major villiers, que tout ce que
  50. etsus n esté fait car son ordre, que le di
  51. de a manque entierement de parole
  52. point accompli en aucune fac
  53. promis non seule
  54. Paost
  55. Fau mois aoust passe

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 4, 2, fol. 126r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068815:0245?run=74