Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 7, fol. 19v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 18r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Da doch ihre arbeit, wie der augenschein
  2. gibt, mit der gegenwärtigen nicht zu vergleichen,
  3. sondern ganz überhin, und wenn man dergestalt sch
  4. reiben wolte, köndte man bald fertig werden.
  5. gende
  6. Die Historicis Rinsichs die Cardinale Baron nius und Pallavicinus
  7. ind Ritorici des Römischen Stahls gewesen,
  8. Der iezige König in Franckreich hat die seinige
  9. aufgetragen, dem Erkandten M. Pelisson
  10. so Maistre des Regvestes hernach
  11. auch dem König ins feld, zu dem eine gefolget
  12. und H. von Seckendorff in seiner lestens
  13. herausgegebenen Histori der Reformation,
  14. Hat die Wichtigkeit dieses Landes-alles mit
  15. nachdencklichen worthen begehret
  16. . Ob ich nun wohl gern bekenne, daß
  17. die Vollkommenheiten, so bey allen diesen
  18. dingen zu wündschen, bey mir nicht
  19. finden, so wacht mir doch ein Herz, so wohl
  20. da zuschrieben hochf. DurchP. soll
  21. und deren H. Ministrorum, welche
  22. auch in einigen geheimen dingen mich
  23. n, zu zeiten gebrauchet) dergleichen bereits
  24. vor 20 jahren, von einem hohen Potentat
  25. und berühmten
  26. auch davon favorabile, sondern auch so viezo
  27. r
  28. gleichter darunter er
  29. gelehrten
  30. dieser zeit, deren doch etliche mit mir keine
  31. kundschafft haben, welche nicht nur in
  32. Briefen an mich und andere, sondern auch
  33. in öffentlichen schrifften, in und außer
  34. Teütschlandes, bereits von vielen jahren
  35. her, mir mehr lob beygeleget, als ich
  36. annehmen kan. Al
  37. so daß ich zum wenigsten hoffe,
  38. es würde die etwa von
  39. höchstgedachter ihr Durchl1 ist erzeigende
  40. Gnade, nicht zu deren verkleinerung
  41. Sondern vielmehr sonderlich bey denen
  42. o die studia Hochschäzen, als ein Zeichen
  43. der Liebe ihr DurchF zu denselbigen, zu
  44. der ruhm will nicht sagen, zu dienst gereichen
  45. verwunder
  46. Ich aber würde und
  47. lenst angeleg
  48. eyn laßen, diew
  49. ein und anstaltigkeit werden; vergnügung
  50. nicht
  51. den
  52. Stünden haben,
  53. mit mügligster beschleünigung le
  54. arbeit, tunche jura non externi, so wird in meinen Kräfften stehet,
  55. durch einige Vergnügung unterthänigst zu leisten.
  56. Conseiller d’Estat et Administratur di tempore
  57. des Abbages des Enfans de France etc. so
  58. t, welcher an
  59. be,
  60. n
  61. hoher Potentaten und für¬
  62. nehmer Ministrorum so
  63. hier und anderswo an
  64. auf alle weis

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 7, fol. 19v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068818:0038?run=617