Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Frankreich LH 24, fol. 5v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 6r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Rege
  2. Cessent in reg Christianissimo omnes regulae politicee
  3. dictatis
  4. et e licet multa parum ex regulas prudentia agere videatur
  5. tamen rem bene gerit, scilicet quia sapientia hujus mundistultitia
  6. est apud Deum qui ipsi assistit. Tumultuantur gentes et
  7. capiunt consilia contra dominum et unctum ejus, quid mirum
  8. ergo si deus incra sua exurgens eos dispergit Cum Rex
  9. Batavos quibus pacem sibi utilissimam praescribere poterat
  10. aguredi armis er
  11. cinistros
  12. poterant omnium nationum nnum eventum ominabantur
  13. tot populorum conspiratione, praesertum cum Anglia a
  14. Gallica societate abstracta esset. Et certe res magno
  15. in peciculo erat, nnsi suelia superveniens sua calamitate
  16. Galliam redemisset; ita rcilicet in fatis erat deo sic
  17. volente; et quia nemosatalibus resistere potest, quae
  18. viluntate hominum non pendent, ideo nec soeci ideo
  19. gratiam a hoc sveci non fecere volentes, sed inviti
  20. a
  21. grahenbibus fatis, quibus nemo obsistit, ideo nec gratiam.
  22. merentur, nec Rex eingratitudinis notam, quod eos
  23. nunc sibi inutiles et tamen ferocientes pro meritotractat.
  24. quod obiter dictum esto. Sed proxima intneamur,
  25. quis unquam superiore anno aliquid magis pd communibus
  26. prudentiae regulis adversum ausis est quam Gallorum.
  27. Monarcha. Qui eodem temporis momento coelum et
  28. terram, Eutopam atque Asiam, papam et reformatos
  29. Turcarum sultanum imperatorem Germaniae,
  30. Regem Hispaniae, sueciae, potoniae, ordines
  31. vederati Belgii principes italiae, et pene
  32. dixerim oibem terrarum aut irritare, aut
  33. jaba ante irritatum contemnere auses
  34. veritus non est. Itaque fieri poterat, ut eodem
  35. tempore et pasia exem ex communicaret, et plebs
  36. popus in Gallia tumultuaretur et Turca
  37. omnes totus Gallo Mercatoribus manus injiceret
  38. et imperator cum Germaniae principibus fines regni
  39. imperi invaderent et Batavi Hispanis puucti
  40. ad sua recuperanda adessent, et itali hustissimi
  41. asales dolere commoti asalensis ibis eutiona acquisitione
  42. Cvelerno excitati futurae servituti obviam
  43. ire decernerent e tamen nihil horumcontigit
  44. quod non nisi miraculo tribuendum est, quale illud
  45. fuit Elisaei qui syros caecitatem induxit
  46. ut quid e re sua esset, non viderent.
  47. flagitantibus
  48. = et bello Hispani
  49. Germanique decessissent
  50. et ordines Germ

Cite

Leibniz-Handschriften zu Frankreich LH 24, fol. 5v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068820:0010?run=74