Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Frankreich LH 24, fol. 7r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 8v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Verum tardius aut atius metam properamus ad unam
  2. et quemadmodum omnia flumina licet quagnos se
  3. seruntu ferentar
  4. Gyros faciant, tandem in Oceani bsorbentur ita necesse
  5. infirma. Sed obfirmoqne quoties animum aed coelum ia est omnes principatus, sed aute ermaniae tt ilatiae praeteliquis,
  6. omn quae reliquis Germaniae et italiae ab sorbeni
  7. a quinta hac Monurchia. Regnum Anglia in se divisum
  8. desolabitur, Batavi sentiunt se magis ad magisque
  9. ad inferitum appropinquare, hoc spes est hunc
  10. nitum sectarum x tandem aliquando C
  11. subversum ri. G Req daniq et
  12. et Elictor Brandeburgices cum saxodibas
  13. Binsdecis. Savoureque runsvicensibus commissi
  14. quicquid viribus protestrti virium prolestantibus
  15. Germaniae supretest consument. Episopi shenenses
  16. Wesphalici, quia et suo tempore frarcionici, zelo Catholico Regis nostri-
  17. Regi ut bonis catholicos deret et decet noleot obstare;
  18. non obstabunt. Anstria et Bavaria
  19. Turcicis armis attritae, taut metu consternata
  20. non poterunt T. Itali parum curantur,
  21. scunt constat enim eos ad servitatem paratos
  22. esse, quoniam adeo degeparaerunt a virtute majorum;
  23. nam veneti olim coelum terrae miscebant
  24. Quotres vel minimum aliquad at cum nescio
  25. quid in Rhetia attentarent Austriaci, nunc
  26. Gallis in media Italia sedem dominabus
  27. ponentibus nec hiscere audent.Domino id
  28. sesse non dubito qui eos occaecat, nam Germanit
  29. domitis sero sapient, quando nonverit unde
  30. militem contrahant, recunia enim bella fui
  31. tantopere parcuntu, bella non geri ben
  32. monait ebs Macchia vellus et nan pauios
  33. milites exercitatos esse in itatia ipsi fatentur
  34. puto tamen eos nonnihil aliquanto osi non
  35. procaris et focis, saltem pro lectulis dimicaturos
  36. cornnum metu quae sibi a Gallis imminere
  37. praevident; duprimis quia sciunt mulieres juas itutas suas
  38. occulte cum Gallis conspirare. Tanta scilicet fortuna Galliae
  39. est ut ubique fautores inveniat hinc viros catholinos elerum
  40. in Germania, illinc sequiorem sexum in italia Clericis autem
  41. et mulieribus conspiruntibus quis resistate
  42. uti decet haereticos
  43. =commerciis imminutis
  44. et Belgio Hispanico
  45. Jam manifeste in Regis
  46. potestatem concedente
  47. laeter quoque Germani atque
  48. jam
  49. accepi
  50. Et ferunt legatum
  51. Gallicum i
  52. conditiones Ge
  53. etiam hanc
  54. eorm
  55. ut foeminae Geno
  56. 5)
  57. iisdem quibus Gallicae pri–
  58. vilegiis utaatur. Cam enim
  59. Galli voribus suis nimium
  60. indulserint infelicitarem
  61. suam incudum vergente
  62. dant operam ut sella
  63. tantequam sese dedant
  64. patientium
  65. maritorum
  66. catholica
  67. fiat
  68. aeteras
  69. mensibus
  70. ipsisse
  71. nec minus livera
  72. tores ex Gallia
  73. expectare sibera-
  74. tionem a tyramnde
  75. maritorum,
  76. quam catholici
  77. Germania ab
  78. injuriis pro-
  79. testantium
  80. pari

Cite

Leibniz-Handschriften zu Frankreich LH 24, fol. 7r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068820:0013?run=74