Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Frankreich LH 24, fol. 34r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Memoire
  2. bregé d’un discours de l’Estat present
  3. des Finances de la France avec quelques
  4. remarques.
  5. Lauteur de ce Discours paroist informé, et il semble que c’est un
  6. Religionnaires
  7. de ces Refugies que feu M. Colbert employoit autres fois dans les Finances.
  8. corse obtuoestnsons pecieuses le qu’et avinle
  9. Detail, et so des specieuses il fera impression sur les esprits, et fera du tort
  10. à la France, bien plus que quantité de discours en l’air pleins d’injures et de declamations
  11. qu’on voit paroistre de semps en temps. C’est pour quoy il seroit bon de pousser
  12. les François à refuter e disceurs par un detait contraire. Par ce cons
  13. e
  14. + a
  15. raisons oy apprendroit mieux la verité. Voicy donc les assertions de estre ue
  16. prend
  17. fixes
  18. nous feroit mieux
  19. Avant la guerre presente les revenus, de la Couronne defrance alloient
  20. velquo
  21. a 162 millions de livres: outre le casuel, qu’on avoit avoit pousséa plus de 60 million
  22. Mais ce casuel est arcnte a gieme e Hy2C. Depuis l’an 1685 on a accordé des diminutions considerables
  23. raopdina
  24. pas tonsione
  25. aux fermies, bien qu’ils eussent accepté les fermes à forfait; et enfin on a esté reduit
  26. incor avantguerre, à les employer comme des preposés,, qui sont obligés de reudre compte de clerc à maistre, et
  27. cet
  28. e
  29. contre lattres, promettant plus qu’ils ne en bonner, pour sauver les apparences
  30. S01ns
  31. qui ont pour leur quances
  32. sols pour liur
  33. Pour entrer dans le defait, Les ailles avant 1672 estoient de SI millione, en 76 à
  34. 40 millions, ent; 8 à 36, et sur ce pied elles ont este levées jusqu’à l’année 1690. Ces N
  35. alors, qu’on les a mis a 30 millions, et maintenant les communautés repondent en corps
  36. Le Taillon avant b72 estoit de 3millions sooliures, de puis il a esté redurt à 100mille liur
  37. le solvable pour l’insolvable
  38. La Ferme Generale des Gabelles n’a jamais excede 29millions 130 mille liures. Durant
  39. dutant la querre precedante son prix diminua de 6 millions; apres la paix d’167 8 il
  40. alla a27 millions 200 mille livtres bien que les pays conquis y fussent compris. Mais non
  41. obstant que le droit du Tabac, des Etain, le se pour liure surle poisson de mer de Normandi
  42. et de picardie y fussent joints, il diminua de 4 millions. Et puis d’avantage en sorte
  43. que l’au 1690 cette ferme n’a esté que de 16 millions. ce qui paroist raisonnable, une
  44. puisque une grande partie de son revenu vient des droits d’entrée et de sortie sur le commerce
  45. estranger, qui doit estre extremement diminué.
  46. devuroient estre
  47. Les Domaines seigneuriaux en fonds deterre snt les revenus les plus fixes.
  48. Cependant avant 1672 les fermiers les portoient à 43 millions, mais durant la guerre precedente
  49. ils furent reduits à 36 millions 200 liur. et à present la regie se fait par des Preposés
  50. Les Aides approchent aussi des Droits domainiaux, Avant 1672 on les portoit à
  51. 17 millions 150 mille lures durant la guerre precedente ils furent diminués de 4Millions
  52. Mais en 1689 le bail ne fut qu’à 14 millions sauf en cas de querre de rendre compte de
  53. daes Paysbas
  54. Apres la paix de 1678 la ferme des domaines les conquestes estoit de 1omillions
  55. clere à maistre
  56. Apres la Treve de 1694 les domaines de Luxembourg, de la Reunion de strasbourg, et de
  57. tant autres lieux ont donné jusqu’à 6 millions, 200liare milleliures; mais presentement
  58. tout cela a recu tant de diminutions, qu’il n’est plus regi que par des Preposés
  59. La Ferme du sel est apresent fixe à 9millions 100 livres. Mais c’est une
  60. deurée dont le plus pauvre ne se sçauroit passer; et on en a augmenté le prix, pour
  61. suppleer à la diminution venue du depeuplement
  62. La venalité des Offices avec la taxe surces offices, et le droit annuel, qu’on nommele
  63. Paulette, estoit presque fixe à 5Millions; mais de puis deux ans ce revenu est devenu Casue
  64. et a esté poussé a 18 millions, mais pour une seule fois par un grand nombre de nouvelles
  65. taxes sur les offices, par les creations de nouveaux offices et maistrises, ou par les augmeutation
  66. des gages, pour les quelles il a fallu fournir des grosses sommes en forme de prest. Mais
  67. cela ne se pent pas repeter souvent, il est vray que les officiers ou gens en charges ont
  68. le plus liquide du Royanme mais il y en a en beaucoup qu’on a esté obligé de decharger
  69. de ces droits, à cause de l’impossibilité de les tirer, mais on a pris le preterte de la grace et
  70. des services. Les financiers o ceux qui sont, ou onte esté dans les finances ont
  71. esté obliges à prendre ces charges nouveaux offices, par ce qu’on leur faitoit entendre sons
  72. main, qu’autrement ils seroient taxés. Avec tout cela toutes ces charges n’ont pas este
  73. remplies.

Cite

Leibniz-Handschriften zu Frankreich LH 24, fol. 34r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068820:0067?run=74