Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34, fol. 127r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

1. ob wohl verhoffentlich aniezo keine Contagiren zu besorgen, so ist man
2. e: 11.) vorher auf guther anstalten bedacht, und folgendes dabey zu erinnern
3. fürgefallen.
4. Es ist von berühmten Medicis beobachtet worden,
5. daß nichts schädlicher sey, als sie Häuser so man Lazante
6. nennet, dahin die inficirten gebracht werden. Denn
7. bekund daß die effluvia maligna sich denen Paris corporum insinuiren,
8. und nicht allein kleider, ein mobilien, sondern auch holz Kalck und
9. stein einen formitem dadurch empfangen, welcher durch
10. en weniger sort zum ständigen auch nach länger zeit
11. ner calorem et contractum der erwert wird, und anstecken kan, vielmehr
12. inficirten,
13. aber schadet wenn er noch fuisch; also daß die jenigen welche an der erstecbenen
14. inficirten stelle in diejammer gebracht werden, entweder inficirt
15. werden, wenn sie es noch nicht seyn, und bloß ich suppédi
16. dahin gebracht worden; oder wenn sie inficirt seyn, nur reduplicis
17. bereits
18. tionem et exultatiorem mali dadurch empfinden, und also vereiniglich
19. dahin sterben. Und können also die Lazirete wohl recht ein seminu
20. mortis, und thesaurus inferioris genennet werden.
21. Wäre also rathsam an deren stelle baragnen
22. oder cassionis bauen, wie sonst vor die soldaten,
23. daß sie nicht contingente seyn oder an einander hengen
24. sondern von einander gefinden, damit die lufft zwischen durchseitige
25. s
26. doch also
27. und in solche wären die in socirten zu bringen.
28. Es köndten solche
29. ohne kinderbare kosten versichtiget werden auff ein und
30. weise wie in dem großen Wäldern vnd gebürgen, als im Hartz. Schwerer
31. Böhner und Thuringerwald, die weld leüte ihre Heüser oder hütten bau
32. s wollen annehmen
33. der weis
34. ndte, unbekanem mit groß vorherren bauern, deren hücken mit
35. freylich
36. erde und groß versteiget werden. Ein solches kan geschehen
37. an orthen, die wie Wien an großen ströhmen, die
38. Clä
39. en.
40. stat
41. ich haüßlein können, daß ein groß
42. in
43. nb
44. dergleichen
45. und einermenten glat holz durch länst gereiniget, und wie
46. 8
47. die zu führet sey leicht zu führen, frau
48. da
49. waßer und
50. werden, und nach geendigter
51. Contagion kan man ganz destruiren,
52. c
53. Solche bäußlein köndten in iuschen auff der Donau geleget
54. hehrung sich zwey eine unterschiedenheit oder andere
55. oder sonst der ganzen plaz darauf sie stehen sollen, mit gelissaden
56. umbgeben werden.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34, fol. 127r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068823:0239?run=617