Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34, fol. 153r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.79.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 154v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. es
  2. Tandealich durch racht shoffene bauliner in mohe gefast eur
  3. Bhanco vebzuuhrepru. Dtum sind zwan wie vermahme Hor-
  4. phloige von niner bouet gnschehen, und stelle dochin, vic
  5. goeche boraraud gewesen. Eet ist aiber ouch dorhu schrrehelich
  6. recht zu gelaugne ehe ddas Commercinu wesen gebuheend
  7. gnhogtet, und der Loudes- Credit auf festen fußt ge-
  8. strelet. Iu zwishen ist grwiß, docu in einer rechten
  9. Laud. Bocat non vhufoglichet Vortheil stehnn arurede
  10. und soliges, auch einc rignne descass ion verdiente.
  11. Zlrben der Lond= Bount wolte ich verlangen nin
  12. Adrets-hous, go die fugloinder office of intelligence
  13. dic Swomhosen bureau d’Atdresse anuunu. Dorben
  14. nvatudglich nouhriche finden fandte, wenn er etiras
  15. verlvanget zu harben, oder loßt zu arerden odex auch
  16. s
  17. ein nohe gneo onteg
  18. mna zu napochee. Et. Fondee, etwoe Werlen
  19. gue eat o etstz atendem mons pretatis
  20. oder Lehenbame domit conjungiret averden, do
  21. brus Erahae opera caritatis grubet wurden und
  22. dea mons peetatis don nochimen mit der that felbe
  23. und allet ariere mit rineia Zechten worsteher-
  24. auit in e ven hinde egelrhet auch dic Doege odea
  25. Hoc mundscha, inid suratet ncht unae uber und von
  26. pupillum auio minores, furcoses, prodigos decla,
  27. tc
  28. Vo
  29. ratos, sondenum villaee veramente, oder den wweg
  30. Zun ernurth gehunde, oucch sieff und zocks toc.
  31. duaeunde, wic auch von guffe s ilden uno sonders
  32. Von, odic Education, zu trognu soiltae; avobeig ach nin
  33. geses wundshen mochte, daß tein hear minen dien
  34. haben duref, den er mcht et wat eernen liesten
  35. weil ocuß dem Mußrg gang der laguege nicha
  36. viet der meisten ver derben folget.
  37. Sind demnach mnine wwenige gedwanten,
  38. doud weum mocio etirae guuget geundlichpt geilt
  39. phaffenes und dontrefliches zun besten des hond es
  40. derraen

Cite

Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34, fol. 153r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068823:0291?run=74