Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34, fol. 179r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. rignatio ggendorum ecundum tempora
  2. ea eito bempori astricta, alia in perpetum oblatis occasio-
  3. nibus obserunda.
  4. erto tempon astricta sunt agenda hodie cias; alio
  5. certo septingnae die; getr indefinite nite seplimanae exctu
  6. intra mensem.
  7. rolibet live pere difiniendum, quid sequenti die faciendum
  8. inter definiendum respiciendum d tum ad enderalem
  9. Cataligudi agendorum, tum ad Calalogim agendorum pro
  10. sub cujuslibet septimanes finem inspiciendus catalogus
  11. septimana A
  12. agendorum allo meue.
  13. sub Ervuliget sectummae mensis finem inspiciendus
  14. Na lalogus sagendorum, illo anno.
  15. sib cuglibet anni finem mbdagenda est rabio vitae genralis
  16. Rocolenda semper actu, illo die illa septimuna illo
  17. mense illo cnno, rot appareat quid corrigendum. Iue
  18. relferendum in Colalogum agendorum futanctum.
  19. eJae stuntius comnalist in menurial. C
  20. egenda tempori alligabilia, sunt ordinari quae
  21. glin pagins gngns tagn gergs
  22. ctiones reglemens historica, mathematiea
  23. mocationes, Morgslage is Kunffige, Zortum
  24. acsu.
  25. tam est hthini britunue und baerift histen
  26. alle imfalle leris auzrichnn; mib dern
  27. vie brfaches rede; Worsallende nolsige dingo
  28. Ve fenin, blrozun beide, expedia,
  29. Ao est gues brquem de viae fargi tage
  30. unsemander o kan man solche rit uber ptreo
  31. Wrnesum, one fleini Trix thuy etf.77
  32. alle tug mu man abrudo delerm oxaminie
  33. Weas man gef githan Has zuterobester und
  34. un stunsttig. Bu sun
  35. funi ton de epostagus nt bio
  36. farven tagr hub bost eocaeirdmet sian
  37. bas rabilu robraucht, weerede , hi
  38. sinem orenung, und genissam abrchunngo tag
  39. inta certam tempus peragenda; misus vel certis diebus septimanae
  40. aut dicium partibus alligantur vel non. illa voco ordinaria
  41. cadeo tagus Ordinaria dividenda secundum diesseptimanae,
  42. appe extaordinaria.
  43. die ind elta fegotag, aut anuta do
  44. Vostta Cauglys tagi oder aintotug, fosttage, fiel
  45. e
  46. feg ind hontogue und sum sbust ein Aicchemprnetton
  47. odeo ruhetage.
  48. larmm den, vll dia ordigs (hum armnt immagt besunse
  49. wardus Mogniltag, mud rliea narsinitgt die desper
  50. in der goskiote
  51. Weil man nistalle
  52. Gstenscheribet und nn hat hushorib,s oder 8. laphirbi
  53. postbgestl a
  54. s ist gd am bisten daodu Ceoihe gethalet wodee
  55. in rot amt tage un Trege tage, aabbto
  56. ergetage begrnis in sics ssrohe du Rosttage
  57. and sonntorge, und haril alhia vrefosttage fast
  58. alle auff fgtag Montague dienstag. fury tay
  59. stalle Montun abri grpshe Kanstrrib dienstach
  60. Bar bll als ut ondla die
  61. hroche in Grwre Hhabe als. grthalet orvien, daß
  62. dienstags (Mitternoche domnostags, die anzleg
  63. sucst abee, fangtago donnabendo, Dontago
  64. Mentag, Hostus und andera dinge bristellet, annh.
  65. dem gottet duust und bevos laibes do gemutseb.
  66. ruhe abgeaarbet erde
  67. Z un taggue in doe cvesastl onitus
  68. gunq peryosuo E tudirus, arbut, sbegus, studian,
  69. da alle contrarate nud Larherius. saus
  70. dist ioitus uit boscusumus deo riarte visitus
  71. Conversation gutsro paecunde. oia boghiesus
  72. ugobicachlan laeose mumise eni trun Mein drthar
  73. verode. Dieste rustage bonne egus donnabend
  74. und sontoq.
  75. Zuem tuge vasruliis Contagund Raytage. zu altersund
  76. arerit correspondunt, lungsatartus, studius
  77. er taq) dic aemtinmialiis ar tmandae vosculis
  78. deustoue mittrwors. Demungtag (u Cariositilts seriis
  79. necesseris und, amti grphuffi.
  80. secessaria und Autsgrshece rand; aus
  81. Deo apud principem, aut de lauguos un
  82. in do sibliothec.
  83. Apud pincipem autrem odro
  84. memirial, uud indiomasl ugab uonro; quod facile;
  85. auff derlagere, dis bosns quae altioris indaginis
  86. uit ursum. acta ex actis referiori sas umbdi Artricum
  87. ancellardae sund n mocnbarium clleest, b auf dirlambr
  88. arium allibrace eoo cllusus tagni fisae
  89. Aaque ubrrhanitn Hyorihtung in confusion
  90. fcaeste in dicheryteit und tandibuat
  91. Larir
  92. juventer et Mediter le matiu
  93. avant quede se lever.
  94. Travailleo et excenter a matinée.
  95. se divertir et rendre visite l’apresdinee.
  96. Ranger tont apos souper.
  97. Ueann man eine arbeit 20or
  98. nint, muo manstam also mais
  99. Jat. int Kunsterge nichto masae
  100. daran zu ander y;
  101. Man mub allezeit enia arbeit vor-
  102. nehim dic man auff eimmas
  103. deo ist in ellichi tage honne autnu
  104. und devocaereue l weenn sie grosteo
  105. ist, sie wwose in theile hn tsilus weise.
  106. ia dedsimts polit ce i esit aduus
  107. Omare pr dersimento apotitiarus eruntim at d cestem sestractios. Nomingo hindsosis
  108. buisin spus in tegistrbuinus
  109. torisuimus examiniae, pseicsti
  110. Acta pubtida impressu et itsa
  111. mstanss unis liblo
  112. eos uitsers isformale et.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Politik und Volkswirtschaft LH 34, fol. 179r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068823:0343?run=74