Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 10, fol. 26v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 25r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. Il est vray que Messieurs des Argues et
2. Pascal ont cru de pouvoir reduire les
3. sections Coniques en harmonie,: mais outre que
4. leur methode est bornée, et ne depend,
5. que des proprietez particulieres des Coniques
6. elle est aussi extremement embarassante par
7. ce qu’il faut tousjours demeurer dans le solide,
8. et Bander l’esprit par une forte imagination
9. du cone, Je croy même qu’on cauroit
10. bien de la peine a resoudre universellement
11. par ce moyen des problemes difficiles, a moins qu’on
12. ne les trouve comme par hazard, à priori, par
13. le moyen d’un theoreme demonstre ailleurs.
14. Au lieu qu’il ny a rien qui puisse échapper a nostre
15. methode, qui à cela de commun avec les autres
16. Parties de l’analyse, qu’elle épargne l’esprit
17. et l’imagination dont il faut sur tout ménager l’usage.
18. C’est le but principal de cette grande science
19. que j’ay accoustumé d’appeller Caracteristique dont
20. ce que nous appellons l’Algebre n’est qu’une branche
21. fort petite. Car c’est la Caracteristique qui donne
22. les paroles aux langues les lettres aux paroles, les chiffres
23. à l’Arithmetique, les notes à la Musique,: c’est elle
24. qui nous apprend le secret de fixer le raisonnement,
25. et de l’obliger à laisser comme des traces visibles
26. sur le papier en petit volume, pour estre examine
27. à loisit: c’est enfin elle, qui nous fait raisonner
28. à peu de frais, en mettant des caracteres à la
29. place des choses, pour des embarasser l’imagination
30. Mais quoyque Il semble que les caracteres
31. soient arbitraires, il y a pourtant bien de regles
32. a observer pour rendre les dits caracteres propres
33. à l’usage; comme par exemple je montreray plus
34. bas que l ere qu’il ne faut
35. point de caractere pour marquer la difference
36. entre deux grandeurs, et qu’il nuit au lieu
37. de servir, quoyque Mops. Schoten et d’autres
38. l’ayent employe
39. particulier
40. et aut

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 10, fol. 26v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00069349:0052?run=74