Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Mithridates Gesneri, Exprimens Differentias Linguarum, tum veterum, tum quae hodie, per totum terrarum orbem, in usu sunt, fol. 99v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.72.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. AD, MTPFER EDATF V
  2. videncur fuisse symplegades ilia infetta ao
  3. quelunelta, Poccorum Fabulis deconcacaeid
  4. uE
  5. quibus ipse quoque Poncus olim aEu
  6. Fuic dictus. Idem arguic procricum: Teia Ku
  7. HTNa KaNISa Tria C appa Pessima. Per qua
  8. incelliounur Crecenses. Cilices. atque C appa-
  9. doces, dec. Veruncamen locis nonnullis Cap.
  10. padocix de culciorem linguam tuisse, credi
  11. PolIr. i quam Adele hospicium eximiis Chri
  12. Riccleliis ca praebueric, memoris recole.
  13. mus. Erenim illustresibi fuerone Nazianze.
  14. nlcclem, celebris cire de epileopo Ctrego
  15. rioN2Z anzeno, praecepiore S. Theronymis
  16. Niss na clara Crregorio Niseno, TratreS.
  17. Balilii: de Sebastiena; cujus episcopus tuit
  18. nstathius. Mecedoniana haere(is lectator:
  19. _c Trapezuncina: cujus exilcopus quinim
  20. Romanx a C. onscancinopolicinae synodo
  21. incertuic. Vorun inter omnes Cappadocin
  22. ccclehas, quaruor pocillimum, ceu selle que
  23. dam. emicabane. Prima est Caesariensis. d
  24. C. I. Tiberio Imper. uc vulc Bolebius, vel, ut
  25. Hlierourmus, 2b Oetavio Augusto, nomon
  26. lorrica, clara inprimis eodem Basilio M.
  27. pno: cui lulianus Apoltora, odio relligio
  28. nis Christiana. cujusamore urbs illa Aagra.
  29. prabat, obliceraco Caesarea nomine, augultio
  30. se acque honoriticentiore, vetus Mazaca
  31. AOMCB
  32. n
  33. Neot
  34. Do1d1
  35. ail ep
  36. huitexle
  37. episcopi
  38. B1gO1I
  39. NINVen
  40. 11. Ter
  41. M
  42. Mutcide
  43. alic
  44. puipHi p
  45. Billiur
  46. UHII, EI
  47. t
  48. oltratu
  49. qoquo
  50. si alius
  51. vul, line
  52. pidocia
  53. eAA
  54. hoem B
  55. Biecia
  56. AGIZ
  57. inm, qu
  58. slut

Cite

Mithridates Gesneri, Exprimens Differentias Linguarum, tum veterum, tum quae hodie, per totum terrarum orbem, in usu sunt, fol. 99v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1016728174:0210?run=74