Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Mithridates Gesneri, Exprimens Differentias Linguarum, tum veterum, tum quae hodie, per totum terrarum orbem, in usu sunt, fol. 128v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. AD MITMRIDATEM
  2. an err a lanrenzgiar dicarei viri d imoe.
  3. quoaus chirruen els ci.
  4. MOarIS.
  5. 8. EuS crai in lB 8. 10 credo nello
  6. Spiere laingk.
  7. 9. Lalainglia 8c.
  8. Spirico Canto.
  9. 9. La lanra Chicsa
  10. nerala cuor commiin univerlale.
  11. nabeselsia: cummri. La communion de
  12. nanneza dals Caingles danti.
  13. 10. Ramischun da 10. Lerimession de
  14. Is puchiads.
  15. DecCaTI.
  16. in. Rasiiltaunrza da 11. La relurrection
  17. chiara.
  18. de la carne.
  19. 12. F lavitta CTer- 12. La vica etern
  20. na, Amen.
  21. Amen.
  22. SAMARFTANF.) Veteres quidem; qui
  23. in Samaria, ejusq; urbe ouorsucohabicabant
  24. sub recum Iraclis erum, ance discessionem
  25. Xcribuum, linsud ucebantur Hlebraeis com.
  26. muni: quippe ab his orti: de praecerearelio
  27. Bio, relpublica, monera illis erac communis.
  28. neq: cancum linguae; sed _ cheracterum h.
  29. purae; que dporiori proncSamarix regnum
  30. lacius cracpropasarum. Samaritani fuerune
  31. presas. in dieti. Ilieronymue: Certum est. F sdiam seri-
  32. lib. RaE. bam Lexisque doctorem, post captam IPierosoly-
  33. mam. es instaurarionem Templi. sub Zorob+.
  34. bele alias licteras reperisse, quibus nune utrmur
  35. quum ad illud usque tempus isdem Samaritane.
  36. rUM
  37. tun
  38. Mala
  39. Siclis
  40. sitani
  41. Cuchre
  42. potte
  43. gione
  44. dese
  45. ducto
  46. sUM P
  47. Epip.
  48. Tri
  49. IBC C2
  50. Ai, ve
  51. loru
  52. AM
  53. baua
  54. dei
  55. choN
  56. chara
  57. 113 a1
  58. lune
  59. diem
  60. hanc
  61. habe
  62. idhu
  63. ii

Cite

Mithridates Gesneri, Exprimens Differentias Linguarum, tum veterum, tum quae hodie, per totum terrarum orbem, in usu sunt, fol. 128v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1016728174:0268?run=74