Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Trouver La Correction des observations correspondantes devant & aprés midi, pour determiner le vray Midi, fol. 6

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. degre, dL PAFEANE quaEre raudrOnE une minute d’HCurC POUI CCEEC
  2. operation; comme aus celles de la ligne de Foy de l’alidade.
  3. C’est pourquoy Si l’On a ErOUré 3 35 d’heUrC CnEre une haU-
  4. ceur obserrée e la luivanre, qui est ou plus haure ou plus basse
  5. de 30 de degré, on marquerà sur l’alidade le poine Z, qui de
  6. cermine les 3. 35, d du poine X de la huirième divition de la
  7. ligne CD, qui reprelente un demi-degré ou 2 d’heure, on me-
  8. neca la ligne Z Y pour réduire ce poine Z au poine Y luirant le
  9. parallele oui sera le Soleil. Ensuire ayane mené la lione VZ pa
  10. rallele à C D, on fera mouvoir l’alidade eant que le point Z de
  11. la ligne de foy touche la ligne droire YZ; alors la liene Foy CZ
  12. de l’alidade fera avec la ligne CD un angle egal à l’angle au
  13. Soleil.
  14. L’angle au Soleil érane erouré on cherchera, comme on a Fair
  15. cy- derane, la quanticé de la correction.
  16. I6V R
  17. demonstrarion de Celte seconde methode pour erourer l’an-
  18. slerau Soleil ett tacile. Car le Soleil erant en S auquel poine
  19. on reue connoitre l’anole au Soleil ZS P, de dans l’oblerration
  20. luirance le Soleil étane en FF 30 de degré plus haur ou plus bas
  21. qu’il n’éroir en S, ce qui eAt meluré par l’arc SZ; ( l’on luppole
  22. que la ligne droirc TIZ N, qui sepresence un parallele à P’horizon
  23. Forme le criangle HNS rectilione et rectanele, lequel ne disfere
  24. pas sensiblemene du Spherique à cause de la peciresse, le crian-
  25. sle NS Z sera aussi rectiligne de rectangle, de de plus semblable
  26. au criangle HS N _ FIS Z. C’ es pourquoy l’anslC Z HIS PCuL
  27. paller pour csal à l’angle au Solcil PSZ
  28. Mais dans le criansle HIZS on connoit l’hypOrenUSCS FI, qui
  29. est la difference du remps entre les deux oblerrations qui difte-
  30. rent d’un demideore de hauteur meluré par la liene ZS: ZS
  31. vaudra donc en mêmes parties, à scaroir d’heures, 2 minutes; et
  32. il y aura même railon du nombre des minures employées par le
  33. Soleil en parcourane la ligne SFI, à 2 minures d’heure, qu’il y
  34. a de SFI à ZS, pOurreu que SII TOIT l’EquatEUE; c’est à dire
  35. un orand cercle comme SZ est un orand cercle ausr. Mais R
  36. SH est porrion d’un parallele à l’Eguateur, tequel est plus perie
  37. que l’Eguateur, il Faudra augmenter la lione ZS dans la raison
  38. du parallele de l’Equateur, ou est le Soleit, à l’EquaceuF, aAn
  39. que le remps employé par le Soleil à parcourir l’arc ou la li-
  40. CnC SFI, Toir proporcionne au cemps employé par lo soleil
  41. NIPiHIIIII

Cite

Trouver La Correction des observations correspondantes devant & aprés midi, pour determiner le vray Midi, fol. 6. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1032777966:0010?run=74