Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Trouver La Correction des observations correspondantes devant & aprés midi, pour determiner le vray Midi, fol. 12

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. o
  2. ee
  3. es e E
  4. ledd 100
  5. SCRIPTION LOML MACIINE
  6. qui monere les cliples, les MOIS, a les
  7. Années lualtes, avec les Epactes.
  8. inventée par M. DF L A FIFR E de l’Academie Royale
  9. des Sciences, es Lecteur du Roy pour
  10. les Mathematiques.
  11. PEtre machine est compolée de crois platines, ec d’une re.
  12. sle ou Alidade, L FOUTMENE AU FOUE d’un CeHErE COIIUN.
  13. vers le vrae la placine superieure, qui ete la plus
  14. Petire, il y a deux bandes circulaires, dans lelquelles on a Faie
  15. de perices ourertures rondes, dont les extericures marquene lCs
  16. nourelles Lunes et l’imase du Soleil, a les interieures marquent
  17. les pleines Lunes de l’imase de la Lune. Lcbord de cetre plari-
  18. ne est dirilé en mois lunaires, qui conciennene chaCUN 29 jOUIS
  19. F2 heures 44 minutes.
  20. Il y a au bord de cerre plarine un Index actaché, dont l’un des
  21. corez, qui en est la ligne de For, Fair parcie d’une ligne droire qui
  22. cend au cencre de la machine, laquelle lisne passe aulsi par le mi-
  23. licu de l’une des ourerrures extericures qui monere la premiere
  24. nourelle Lune de l’annéc lunaire.
  25. Le bord de la seconde plarine est dirisé en r79 parties éga
  26. les, qui serrene pour autane d’années lunaires done chacune cAt
  27. de 354 jours e s heures enriron. La Premiere annec COMeHCC
  28. au chitre 179, auquel Ainie la derniere. Les années accomplics
  29. Cons marquées chacune par les chitres F. 2. 3. 4. 5. 6. ec. qui
  30. vone de quatre en quarre dirisions, ee qui tont quatre tois le toux
  31. pour acherer le nombre 179, comme on le voir tur la Agure. Sux
  32. cerre même plarine au dessous des ourertures de la première, Il
  33. Y a aux deux exrremitez d’un même diametre un espace coloré de
  34. noir qui répond aux ouvertures extericures, e qui marque les
  35. Ecliples de Soleil, et un autre espace rouge qui répond aux ou-
  36. verrures incerieures qui marque les Feliples de la Lune; la quan-
  37. rire de chaque couleur qui paroir par les ouvertures air voir la
  38. grandeur de l’Ecliple. Le milieu des deux couleurs d’un même
  39. core repond à la divition marguée s. ex deux riers de desré de
  40. plus; lc milieu des deux aurres est oppole a celuy ey.

Cite

Trouver La Correction des observations correspondantes devant & aprés midi, pour determiner le vray Midi, fol. 12. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1032777966:0016?run=74