Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

[Traicté Des Manières De Graver En Taille Douce Sur L' Airin] Traicté Des Manières De Graver En Taille Dovce Svr L'Airin, fol. 64

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Je de papier, sue lesquelles il pole de plac rniemene les vnes TuK
  2. les autres, les sampes qu’il tire lç avoir lors qu’il est vers A, l’e-
  3. Stampe qu’il recoit il la met sur la cable la plus proche, de ains
  4. du costé BTur l’auere: Pc davantase il met sur lehant de (a Pres-
  5. se nommé lommier, le papier erempe lur lequel il imprimc, que
  6. j’aymis en cecte tigure precedente comme en C.
  7. Apres que l’Imprimeur ataie lajournće, il prend de l’huile
  8. d’oline auec un campon ou morceau de serge e en huile la plan
  9. che, atin que lenoir qui est dans ces caillesne s’y sciche, princi-
  10. valemene en esté quand il fair bien chaud.
  11. II Fair aussi la metne chole lors qu’il a ciré de la planchece
  12. qu’il a voulu, et de Porre qu’il n’y relte point denoir, puis il
  13. l’envelope de papier julques à ce qu’il la rueille reprendre
  14. pour la reimprimer; de la doitlerrer en lieu non humide.
  15. Il Faur encore rous dire que le melme loir ou le lendemain ma-
  16. tin, il estend tur des cordesnetres et bien cedués, les sampes qu’il
  17. atiréesle jour, lelquelles il avoic mises les rnes sur les autres
  18. sur les deuxcables; les laislane ainsi cenduès julques au len demain,
  19. puis il les meutra rniemene lesrnes sur les aurresle papier estane
  20. Tec, et en suite les cenir apres en prelle un jour ou deux, de
  21. alors en les maniant rn peu de douzaine en douzaine, les remet
  22. ere en suitre s’il y a moyen, en pille dansrn costre; cela Fair ex
  23. tremem ene bien revenir de scicher de bonne lorre lenoir.
  24. ZES CTIOSES NFOESSATRES
  25. de sçavoir és d’avoir en suitte de la
  26. Presse, comme,
  27. Es langes, pour meure dessus les planches, et quelques
  28. Tois dettous en les Imprimane.
  29. Deslinses, pour esurer lenoir, nommez Torchons.
  30. Lecampon ou balle pourencrerla planche.
  31. Lenoir pour imprimer nommé noir d’Allemagne.
  32. Teraistéau ou marmice pour faire enire l’huile.
  33. L huile de noix et la maniere de la cuire de deux (Ortes.
  34. Lemarbre e la molletre pour brover lenoir.
  35. TCbForemene du noit.
  36. P. a Poisle ee le gril pour chauster la planche.
  37. Lamaniere de tremper le papier.
  38. a

Cite

[Traicté Des Manières De Graver En Taille Douce Sur L' Airin] Traicté Des Manières De Graver En Taille Dovce Svr L'Airin, fol. 64. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1032976985:0104?run=74