Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Première Partie, fol. -

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. E P ITR F.
  2. bles de certe bienveillance particuliere, avec laquelle vous les
  3. avez tonjours distinguez, depuis que vous étes entré la pre-
  4. miere fois dans leur Province, aux Peats de laquelle vous
  5. avez souvent assisté pour sa Mlajesté.
  6. MLais, MIONSELG N E VR, rouce immense que
  7. vôtre bonté a paru ju squ’ici aux peuples de cette erande Mlonar-
  8. chie, il ne nous est point permis de douter que vôtre puissance
  9. n’ait une écenduè qui luy est proportionnée, puisqu’elle n’a point
  10. d’autres bornes que celle du ROy. Cette autorité superieure que
  11. vous avez sur toute la fustice qui est l’ame des mpires, es
  12. qui est capable de rendre la Monarchie immortelle par son
  13. incorruptibilité, est à la vérité l’ourrare du plus puissant des
  14. Princes de la terre, mais en même tems du plus sace de
  15. tous les Rois. De sorte que le jurement que ce grand Mo-
  16. narque a fait de vorre personne en vous élevant au comble
  17. des dienitez de son Rovanme, vous est encore infiniment
  18. plus glorieux que toute la puißance qu’il vous a communi-
  19. quée. Après lui avoir donné durant une longue suite d’an-
  20. nées des preuves continuelles de vorre intérrité, de vôtre
  21. suffisance, es de vorre vereu, vous auriez peut étre été con-
  22. tent qu’il en fut demeuré au jusement qu’il faisoit de vôtre
  23. mérite; parce qu’encore que sa puissance soit capable d’elever
  24. de pecites choses, son jurement n’en peut estimer que de
  25. erandes. Mais enfin il falloit avoir écard à la gloire de son
  26. Rovaume: es il a voulu joindre en vous sa puissance a
  27. son estime, par l’interet qu’il avoit de rendre ses Sujets heu-
  28. reuX.
  29. La part que j’ay à cette felicité générale, es les justes
  30. reßentimens des bontez particulieres dont il vous a plit de
  31. mhonorer, m’ont fait embrasser avec empressement l’occa-
  32. sion d’en témoisner ma reconnoissance au Public, qui doit
  33. etre
  34. dix fois.

Cite

Première Partie, fol. - . Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1040716539:0011?run=74