Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Première Partie, fol. 51

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. LTVR E I. CHAPTTRE LL.
  2. étoit concle porroiene, Z L. Novembris 1620. caepi intelliee-
  3. re fundamentum Tnventi mirabilis, done M. Clerlelier ni les
  4. aueres Cartesiens n’one encore pûi nous donner l’explication
  5. Cetre remarque se eroure ris à vis d’un cexte qui semble nous
  6. perluader que cet Ferit es posterieur aux autres qui sont
  7. dans le Reoistre, e qu’il n’à éré commencé qu’au mois de
  8. Norembre de l’an 1619. CC texte porte ces termes Latins,
  9. X. Novembris 1629. cum plenus forem Enthousiasmo, es mirabilis
  10. scientiae fundamenta reperirem exc.
  11. Mais le principal de ces Frasmens, e le premier de
  12. ceux qui se crouvoient dans le Registre étoit un Re-
  13. cueil de Considérations nachémariques, tous le ciere de Par-
  14. nassus, done il ne rectoir que erente sIX Pases. Le sieur
  15. Borel a crui que c’éroir un lirre composé Pan 1679, Tur
  16. une datce du premierjour de Tanrier, que M. Delcartes avoie
  17. mise à la ceré du Recistre. Mais il se peut faire que la datre
  18. n’aic éré que pour le Reoistre en blanc, et qu’elle n’ait vou-
  19. lu dire autre chose, Sinon que MI. DescarreS aura commen-
  20. ce a uler de ce Registre le premier de Tanrier 1619, Pour
  21. continuer de s’en serrir dans la luice des rems selon les vuis
  22. ex la volonté. L’opinion du sieur Borel n’en eA pOUrFanE
  23. Carrel. p28.
  24. 1).
  25. IIy ett PatLC
  26. de PICTTCRO-
  27. alie eut
  28. rance en AI.
  29. lemagne
  30. mais c’estpelle
  31. erre une duut.
  32. Pas moins probable, puisque MI. ChanuE a remarque danS ion POSOLK
  33. l’Inventaire de MI. Desc. que TonS les Feries rentermer dans
  34. ce Registre, a paroissent aroir été compolez en la jeunesse.
  35. Supposer que ces ourrases de M. Descarres Pone de
  36. l’at FOTG, c’est donner à son sentimene De l’Ame des Bères
  37. plus de vinge ans d’ancienneré au dela de l’Epoque, à la-
  38. quelle ses Advertaires ex quelques Sçarans arec eux avoient
  39. taché de le fixer. Ouand on lçaura que c’est dans ces ou-
  40. vrases de la jennesse que l’on a rrouré ce senEimeHE, On
  41. XC.
  42. celtera peur-etre de dire qu’il commenca e finit les Medida- ce
  43. sions Pans Ponger à l’Ame des Beres, et lans avoir aban-ce
  44. donné l’opinion qu’il en aroir eue des son entance On ne a
  45. croira plus que ce ne tuc qu’en considérane les suires de Pon a
  46. principe touchant la distinction de la Substance qui pense, a
  47. e de la Substance érendue, qu’il s’appercur que la connoit- c
  48. Cance des Animaux renversoit toute l’acononie de son ly= a
  49. Cême. On ne se pertuadera plus que l’obliration de rexon
  50. dec aux objections qu’on luy a formées sur ce sujet, luy aie
  51. Faie
  52. 18
  53. PoH Comm
  54. venet. ric.
  55. ten, que M.
  56. Delcarres n’a
  57. u que
  58. COrrE C
  59. de lInr.

Cite

Première Partie, fol. 51. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1040716539:0127?run=74