Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Première Partie, fol. 362

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 362
  2. LA VTE DB M. DESCARPES.
  3. lirre pouroir erre bonne, quoiqu’en la considérane séparé-
  4. ment il ne put la regarder comme une bonne pièce à cause
  5. de l’aigreur de les cermes, et du peu de liaison qu’il aroit
  6. crouré dans son raitonnement.
  7. Ouand au jusemene qu’il fic de la Créoltarique aprés l’a-
  8. voir lue, il le vid obligé de l’enrover au P. Merlenne, FanE
  9. pour la latisfaction de ce Pere que pour celle de MI. des Ar-
  10. ques, à qui il n’éroit plus en ctat de rien retuser. C’est ce
  11. qu’il fic peu de jours apres dans une lettre qu’il en écririe à
  12. Ce Pére en ces termes. n Ouoique les Fautes qui se FrOUVeNE
  13. dans l’écrit de la Créostatique loient l groltières qu’elles ne
  14. n puissent surprendre personne, ex que pour ce lujecellesmé
  15. n rirent plutôr d’erre méprisées que contredites: néanmoins,
  16. 3 puisque rous delirez en sçavoir mon opinion, je la meteray
  17. 33 iey en Peu de MOTS.
  18. 33
  19. Je n’ay crouré dans tour ce beau lirre in folio qu’une scule
  20. propolition, quoique l’Auteur en conte rreize. Car pour
  21. lesrrois premières et la dixième, ce ne lone que des choles
  22. de Créométrie si Faciles et si communes qu’on ne sçauroit
  23. nentendre les Flemens d’Fuclide sans les sçavoir. Les V, VI,
  24. B VTE, VIIT, IX, X Xmes ne Cont que des luites, ou des répe-
  25. ntitions de la quatrième; e elles ne Peurent eere reareS, si
  26. o elle ne l’est. Pour la vrr, la XII, e la Xry ne il est rray qu’el-
  27. 3 les ne dépendent pas ainsi de certe quatrieme: mais parce
  28. que l’Auceur s’en sert pour eacher de les prourer, a même
  29. qu’il ne le sere pour cela que d’elle seule, et que d’ailleurs
  30. n elles ne lont non plus que les aueres d’aucune importance,
  31. n elles ne doivent point erre contées. De Porre qu’il ne reste
  32. que la quatrième toure seule à considérer: et elle a déia
  33. nété s bien returée par M. de la Brosse qu’il n’est pas be-
  34. 3 Poin d’y rien ajourer. Car de cinq ou lix Fautes qu’il y re-
  35. n marque, la moindre est suftilance pour Faire voir que le rai-
  36. Tonnément de cec Aureur ne raut rien du tour. P’ay eu orand
  37. n tort l’année passée en rorant cerre retutation de MT. de la
  38. n Beolse, lans avoir rû le livre qu’il rétutoie, de ne la pas
  39. n approurer. Mais la seule raison qui m’enempecha, fur que
  40. je ne pourois m’imaginer que les choles qu’il reprenoic Ful
  41. Pene si absurdes qu’il les representoit: et je me persuadois
  42. n qu’il exags eroir seulemene quelques omissions, ou des taures
  43. commiles
  44. 63E
  45. p25. 426.
  46. iom. 3. des
  47. ICCEE.
  48. Pa8. 34F,
  49. 842, e Cui
  50. vanc. du 3.
  51. FOm.
  52. 3

Cite

Première Partie, fol. 362. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1040716539:0438?run=74