Search the Nachlass

Seconde Partie, fol. 310

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 310
  2. LA VTE DE MI. DESCARFES.
  3. choles avec la methode ordinaire. T. Cc que c’est que l4-
  4. mour, qu’il considère premiérement comme un mourement
  5. incellectuel ex raisonnable de l’Ame, puis comme une vérica-
  6. ble passion. 2. Si la seule lumière nacurelle nous enseione à
  7. aimer Dieu. 3. Lequel des deux déreglemens ex maurais
  8. ulases est le pire, de l’Amour ou de la Flaine. Cetre Dis-
  9. sertation érant derenue publique par les Poins de M. Cler-
  10. selier me dispense d’en enerecenir le lecteur plus au lons.
  11. LCHT. MC. de Elle furacherée le r de Ferrier 1647, eE cnrovéeincontinenE
  12. à M. Chanue, qui prie du cems à l’écart de les afaires pour
  13. S’accacher lans incerruption a cerre leccure. Il avoit l’esprie
  14. plein des norions qu’il en avoit recuis, lors que le Medecin
  15. de la Reinc de Suede M. du Ryer Francois de nation, hom-
  16. me de sçaroir ex de probiré rine luy rendre visite. Il ne puE
  17. pas lur cacher le plaisir qu’il ressentoit de la lecture, ny se
  18. détendre de luy Faire part de la jore en luy communiquane
  19. cetre lecture. M. du Ryer ne pur néanmoins obtenie la
  20. copie de la Dissertation: mais il en parla à la Reine d’u-
  21. ne manière si arantageuse, qu’elle obligea N. Chanue de
  22. la luy faire voir. II ne fuc point Faché que la Princesse cut
  23. cette curiolité, dans l’espérance que la lecture de cetre
  24. seule piece lur feroit juger que tout ce qu’il luy avoit dic
  25. de MI. Descarres éroit encore au delsous de la vérité. II ne
  26. Fuc pas trompé. La Reine demeura (i latisfaite de la lectu-
  27. re qu’il luy en sic dans un cêms libre ex deloccupé d’aftai-
  28. res, qu’elle ne pouroit ensuice se lasser de donner des loiran-
  29. ses a l’Auceur de cécécrir, ex de s’enquerir de toutes les par-
  30. cicularicez de la pertonne ex de Pa vie. APTeS qUe MI, CHaHUE
  31. tur elt déclare ce qu’il en sçavoit, et qu’elle eur pensé
  32. pendant quelques momens à ce qu’elle aroit à répondre,
  33. LCUT. NIC. de elle dit. Mon sieur Descartes, autant que je le puis voir par cet
  34. écrit ex par la peinture que vous m’en faites, est le plus heureux
  35. de tous les hommes; es sa condirion me semble dirne d’envie. Vous
  36. me ferez plaisir de l’assurer de la grande estime que je fais de
  37. luy.
  38. L’actention que la Reine apporta à la lecture de céc écrit
  39. fic qu’elle arreta POuVenE M. CHanUE, pOUE COnFIrMeF par
  40. Pon raisonnement e les refexions ce qu’elle encendoir lire:
  41. e cet habile lecteur ne tur pas moins éronné de la facilice
  42. qu’elle
  43. P23. 106. _
  44. Fuir. du 2. 10.
  45. MC.
  46. Chanur du 11
  47. MaY 2647.
  48. ChanuE ut
  49. lupE.

Cite

Seconde Partie, fol. 310. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1040716717:0316?run=74