Seconde Partie, fol. 310
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- 310
- LA VTE DE MI. DESCARFES.
- choles avec la methode ordinaire. T. Cc que c’est que l4-
- mour, qu’il considère premiérement comme un mourement
- incellectuel ex raisonnable de l’Ame, puis comme une vérica-
- ble passion. 2. Si la seule lumière nacurelle nous enseione à
- aimer Dieu. 3. Lequel des deux déreglemens ex maurais
- ulases est le pire, de l’Amour ou de la Flaine. Cetre Dis-
- sertation érant derenue publique par les Poins de M. Cler-
- selier me dispense d’en enerecenir le lecteur plus au lons.
- LCHT. MC. de Elle furacherée le r de Ferrier 1647, eE cnrovéeincontinenE
- à M. Chanue, qui prie du cems à l’écart de les afaires pour
- S’accacher lans incerruption a cerre leccure. Il avoit l’esprie
- plein des norions qu’il en avoit recuis, lors que le Medecin
- de la Reinc de Suede M. du Ryer Francois de nation, hom-
- me de sçaroir ex de probiré rine luy rendre visite. Il ne puE
- pas lur cacher le plaisir qu’il ressentoit de la lecture, ny se
- détendre de luy Faire part de la jore en luy communiquane
- cetre lecture. M. du Ryer ne pur néanmoins obtenie la
- copie de la Dissertation: mais il en parla à la Reine d’u-
- ne manière si arantageuse, qu’elle obligea N. Chanue de
- la luy faire voir. II ne fuc point Faché que la Princesse cut
- cette curiolité, dans l’espérance que la lecture de cetre
- seule piece lur feroit juger que tout ce qu’il luy avoit dic
- de MI. Descarres éroit encore au delsous de la vérité. II ne
- Fuc pas trompé. La Reine demeura (i latisfaite de la lectu-
- re qu’il luy en sic dans un cêms libre ex deloccupé d’aftai-
- res, qu’elle ne pouroit ensuice se lasser de donner des loiran-
- ses a l’Auceur de cécécrir, ex de s’enquerir de toutes les par-
- cicularicez de la pertonne ex de Pa vie. APTeS qUe MI, CHaHUE
- tur elt déclare ce qu’il en sçavoit, et qu’elle eur pensé
- pendant quelques momens à ce qu’elle aroit à répondre,
- LCUT. NIC. de elle dit. Mon sieur Descartes, autant que je le puis voir par cet
- écrit ex par la peinture que vous m’en faites, est le plus heureux
- de tous les hommes; es sa condirion me semble dirne d’envie. Vous
- me ferez plaisir de l’assurer de la grande estime que je fais de
- luy.
- L’actention que la Reine apporta à la lecture de céc écrit
- fic qu’elle arreta POuVenE M. CHanUE, pOUE COnFIrMeF par
- Pon raisonnement e les refexions ce qu’elle encendoir lire:
- e cet habile lecteur ne tur pas moins éronné de la facilice
- qu’elle
- P23. 106. _
- Fuir. du 2. 10.
- MC.
- Chanur du 11
- MaY 2647.
- ChanuE ut
- lupE.
Cite
Seconde Partie, fol. 310. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1040716717:0316?run=74