Search the Nachlass

Seconde Partie, fol. 357

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. L XVRE VII. CHA PFPRE ZV
  2. Cependant la R eine de Suede débarrassée desnégociations
  3. de la paix génerale de l’Furope qui fue conclue à Munster
  4. de Xxrr d’Octobre de cerre année, non contente d’aroir lu
  5. le pecie crairé des Passions de M. Descarres à la chasse com
  6. me elle aroic contume d’enuler à l’égard de beaucoup d’au-
  7. eres, roulue le relire dans son cabince, e l’écudier arec de
  8. plus protondes méditarions. Cetre seconde lecture Ac de sI
  9. forres impressions sur Pon esprie, qu’elle prie resolution de
  10. palter à l’écude de toure la Philolophie de M. Delcarres,
  11. qui M. Chanue Résidenc de France auprés d’elle en récri-
  12. rit le Xr de Décembre dans ces termes. n P’eus l’honneur il
  13. 264 8.
  14. lur ardicecris
  15. Bien.
  16. Y a deux mois de luirre la Reine en un roraseverslesmi c
  17. nes d’argent ex de cuirre. Dans le loisir du chemin elle se
  18. Cebie
  19. cc bec 1648.
  20. donna entiérement à la lecture. Je portay vos Principes de la co
  21. Philosophie. Je luy lus la pretace. Elle ourrir le livre par a Lcctt. HI.
  22. endroirs, et demeura fore pensire pendant quelques jours. cc de Chanue
  23. Je connus ce qui la Faisoit réver: e comme j’olay bien lur ca d Delc. du
  24. dire qu’il me sembloit qu’elle se trouroic en peine enere le
  25. desir de s’instruire dans certe Philolophie, et les difficuleez
  26. 33
  27. cC
  28. qu’elle auroit à l’acquerir. Elle m’aroiia que j’arois deriné a
  29. ce qui lur donnoit du Couer. Je lur conseillar d’acherer à cc
  30. loisir quelques autres études qu’elle s’éroit propolées; _ce- a
  31. 22 Décem.
  32. brc 1648-
  33. Pendant de commander à M. Freinshemius Con TTistoriogra- ce seau
  34. phecres-honnete homme et scarant, dont-elle se sCrE pOur a
  35. Con Coularement dans la lecture, qu’ils’instruise de rosprin- c
  36. cipes aussi partairemene qu’il luy sera possible, atin que la a
  37. Majeste renant ensiice à les lire, elle soit secourué dans les ca
  38. difficultez qui la pourroient ennuier, Cielle s’acrachoir seule a
  39. à cerre étude. Mon aris luy plue. A son retour ellea donné ae
  40. l’ordre à M. Freinstremius. Ec parce qu’il a reconnu qu’il a
  41. auroie luy-même beloin d’un compasnon dansce chemin, j’ay ca
  42. eté prié de Faire cerre même lecture en même LEMS. DC POTEC, c
  43. Monlieur, qu’une desprincipales parties de mes oftices con- ce
  44. Sistane à n’érre poine delagreable au Sourerain aupres du-cc
  45. quelje sers notre Maiere, il est arriré que c’est aujourdhuy a
  46. une des fonctions de la Residence en Suéde de lire ec d’étu- ce
  47. dier voere Philolophie. Je vous aroue que j’arois béloin que ca
  48. certe obligation se joignit à ma curiosiré, parce que me a
  49. TrOuaN engage dans la vie cirile, je faisois scrupule de di ce
  50. y ii
  51. vertir
  52. Et sur avo1
  53. crore ce
  54. craicé MI
  55. avec ce qu’il
  56. du Courerain
  57. FOm. I. des
  58. leTEr. PaS.
  59. 1320 1330
  60. en Octo

Cite

Seconde Partie, fol. 357. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1040716717:0363?run=74