Seconde Partie, fol. 473
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- LEFRE VTII. CHAPFPRE III.
- dre dans les OFS. n Pour l’orthooraphe de mestsais, dic-
- il, c’est à l’Imprimeur à la défendre. Car en cela, jen’ay de-
- siré de luy auere chose, sinon qu’il suirie lulase: ee comme a
- je ne luy ay pas fait ocer les lettres supersues lor(qu’il les Y c
- 2 mises, aui n’ar- je pas cu loin de les lur faire ajouter lOrL- ae
- qu’il les a omises, parce que je n’ar poine remarqué qu’il ae
- l’ait fait en aucun endroit; ou cela puit causer de l’ambionicé. a
- Au reste, je n’ay point dessein de réformer l’orthographe a
- trancoile, et je ne roudrois pas conseiller à pertonne de l’ap- a
- prendre dans un lirre imprimé à Lerde par des Ftrangers. a
- Mais s’il faue que j’en dile ici mon opinion, je crois que li on a
- suiroic exactemene la prononciation, cela apporteroit beau- a
- Coup plus de commodicé aux Prrangers pour apprendre notre a
- lanone, que l’ambisuité de quelques equiroques ne donne- a
- roic d’incommodice à Cux ou a nOUS. Car c’est en partanE ce
- que l’on compose les langues, pluEoE qu’en écriranE: ec s’il cc
- le rencontroir dans la prononciation des équiroques qui cau- c
- Passent sourene de l’amibisuité, l’ulage r changeroit inconei- c
- nent quelque chose pour l’éviter.
- Mais hors quelques minuties de néane qui dépendent de
- la vicissitude des Fems, e du caprice de Ceux qui gOUver-
- nent les langues virances, on peut alturer que le Aile de
- MI. Delcarces à des qualicez, qui seront de tous les Récles.
- La propriere des termes, la Facilice du cour, la nettere de
- l’expression l’a cellement distingué du sile des Scholastiques,
- que c’est, au sentimene du Pére Meclenne, ce qui auroit lir. 4. clap. 11
- Fait douter à quelques-uns, qu’il cur jamais seu la Philolo-
- phic de l’Ecole, qui ne s’apprend pour l’ordinaire qu’en stile
- BarbATC OU COFFOIPUI. D’Un aVEre COEÓM. de Sorbiere, qui
- se rrouroit tour Plaronicien dans la Mécaphylique, lejuseoit Sorb. lcter.
- aslez Scholastique dans la substance de les réponles, ec dans pi8. 689.
- prelque Eoute (a latinicC. MAIS CEE AVECUF PFENOIE CN CCFTC
- occation le terme de Scholastique au sens des Anciens pOuF
- on stile clair, exact, coure, méthodique, et correct. Rien
- ne caracterise mieux le sile ex les mairières de MI. DCICAE- Doison RCm
- tes, que cerre méthode particulière, qui regne par tous les surta Mech.
- ecrits, et qui est roujours soutenue avec beaucoup de Force,
- de justesse, et de majesté. Mais il n’y a poine d’ourrage, ou Clerset. pl
- certe methode soic plus risoureusemene obserree, que dans du L. et du 2.
- oc
- celuy rol. deslesce.
- FOm. 2. des
- cC EFIF. P. 14.
- V. Cy. detsus
- Lor. CraA.
- kl05. P. 30+.
Cite
Seconde Partie, fol. 473. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1040716717:0483?run=74