Search the Nachlass

Seconde Partie, fol. 549

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. LEVRE VITI. CH A PEPRE X.
  2. e e ine
  3. i
  4. TRF DV PFRF FR. VIOGV F
  5. Erm. Auc. à M. le Roy Abbé de Saint Martin
  6. es Chanoine de Saint Germain l’Auxerrois.
  7. Pour seroir de réponse à quelques demandes que le P. Poisson
  8. Pretre de l’Oratoire avoit faites à cet Abbé.
  9. VlONSTEDE.
  10. Je vous luis intinimene obligé de la bienreillance e de ce
  11. l’amitié que vous me témoignez si cordialement dans celle a
  12. qu’il vous 2 plu m’écrire. Je Coutraite d’étre aNez hCuTeUX ae
  13. pour pouroir vous en faire paroitre ma reconnoissance. II a
  14. Semble qu’il s’en presente maintenant quelque lujet pour la- cc
  15. tistaire au delir de l’un de vos amis, qui vous prie (ainsi que ca
  16. vous me l’ecrirez) de scavoir de moy, qui érois a Scockholm a
  17. en Suéde quand M. Delcartesr rine, qui fut, comme je croy, a
  18. vers la fin d’Octobre;
  19. cC
  20. Prémierement, s’il est vray que d’abord il fut assez Bien re- ce
  21. cu de la Reine de Suede; inais que l’aranc entendu, elle le ce
  22. méprila, e le Ac loger dans un galetas Forr éloigné du lieu, c
  23. ou il devoit l’aller crouver tous les matins; et s’il y a ap p a- cc
  24. rence qu’il en soit more de chagrin. Voila la preimière de- a
  25. mande de votre ami; à laquelle je répons que M. DelCartCS a
  26. a Con arrirée tut eres- bien recu de la Reine de Suede, qui c
  27. l’aroit beaucoup deliré à cause de son rare sçavoir. FF je a
  28. n’ay point de connoiltance que jamais elle l’ait méprilé: ae
  29. mais au contraire, je sçar qu’elle en a coujours Fait paroitre a
  30. une grande estime, nonobstant quelques jaloux ex envieux a
  31. qui étoiene à la Cour, et qui tachoiene de lur rendre de a
  32. maurais oficeS. M. Delcartes érant a Scockholm n’a point a
  33. Joge autre part que chez M. ChanuE, pour lors AmbalTa- c
  34. deur du Roy pres de la Reinc de Suede, dans un apparte- c
  35. mene creshonnete ee trescommode, d’ou tous les jours, a
  36. L. 22 iis
  37. +
  38. d’aAez c
  39. e

Cite

Seconde Partie, fol. 549. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1040716717:0559?run=74