Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Marci Zuerii Boxhornii Originum Gallicarum Liber, fol. 13

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. OR TO TNES CF AEL TCX.
  2. dam syllabam Germani, Galli de Belexe per C Scribunt.
  3. Famen in reteri laxo apud Conseranos in Norempopulani
  4. rEPCTEO CxFAE IN(CTIPEIOVCEUS MI E N E R V E BFL IS A M X, UB-
  5. de Belitamam colligune esse Minerrae Gallicum nomen. AF
  6. cum Belisama Punice Gonificee caeli Dominam, videtur id potius
  7. vel ad Lunam vel ad Vraniam pertinere, quae in Teremidtories
  8. VOCAEUE D XV,TSSII Recina caelorum. Luna eadem quxe Diana.
  9. cub
  10. quam Cralli plurimum coluerune. Polyanus lib. S. ubi de C am-
  11. Ma: lu A prurdos iepda, ld paNLG~ PaNa oESSOI. OUOd SUI PEUMI
  12. ex Plucarchi libro de rirtutibus mulierum.
  13. Deos quos diximus hactenus a CTallis fuisse cultos Cxlarhis
  14. verbis docet: Deum maxime Mercurium colunt _C. Post hunc A
  15. pollinem, e Martem. es Jovem, e Minervam.
  16. Superest de Hercule dicamus; quem Calli rocabant Oemion.
  17. Tucianus: Y HegxNEa ot Kexroi C’uor orqua so Dcorn Fn DXco
  18. etco. Oomion, id estdy aremion. Baibaros de percgrinos ArabCS
  19. itanominant. Nempevel ex Phaenice Hercules, vel ex AFrica
  20. aue Cradibus ad Callosse conculerae, polt multos laboresmori
  21. de terra exontlaros. Atque id iplum Hlerculis pictura referebat.
  22. Ouippe pingebatur géecor es Eqaror, ara Panarias, HoNIdS anes
  23. CC0S, eoc NOITCI TCVTCLXCV, pvodS 5o dEGUa, I ZIQNEKaVVEr O E5 7o
  24. ACERaerraroV, oioi ciorr oi Janarovo gCOrZS. Decrepitus recalvaster, re-
  25. liguis capillis prorsus canis, cute ruoosa in acerrimum colorem exust-
  26. quales sunt nautae senes. Imoquales Poeni ee Phcenices quosrici-
  27. nioris sideris ferror ica exurie, ut a Gsallorum candore plurimuum
  28. absine. Incerim senex ille trahebat hominum ingentem mulci-
  29. tudinem. omnes ab auribus revinctos. Prorinculis aurem erane
  30. carenulae ex auro ex electro contectae, quarum an lae Dei lingure
  31. ita erant annexae, uttac illos adse traheret. Ouod eloquentia
  32. fuic Ermbolum. Phoenicius enim Termo, quo urebatur Hercu-
  33. les, cum Callico permictus, cum ita expoluic e canta verbo-
  34. sum e rerum uberrare dirarit, ut Cralli ulero aonolcerent Pha
  35. nicibus macistris se debere eloguencium; quam deinceps TUI-
  36. mo Ccudio semper excoluerume. Porcius Cato in secundo Ori-

Cite

Marci Zuerii Boxhornii Originum Gallicarum Liber, fol. 13. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1045079251:0029?run=74