Search the Nachlass

Marci Zuerii Boxhornii Originum Gallicarum Liber, fol. 52

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. MI A RCF ZUER EE BOZ A O R N TY
  2. rumque teruto olim haud mulcum fuerie diversus, uc dilertim
  3. docet gravisimus scripror, ex Tulii Agricolae, Britanniae sub
  4. Domiciano Caelare praefecti gener, Cornelius lacitus; de-
  5. nique prisca Gallorum rocabula in superstire hodie vererum
  6. Bricannorum lingua inveniantur, cujus rei specimen jam dedi-
  7. muscertissimum, ee mox multo illustrius amplisimumque da-
  8. curi lumus: sequitur profecto, quod Turnebus negat, exltare
  9. hodieque linguam, Britannicam nempe, ez qui, praeter ea
  10. quae ab antiquis auctoribus conservara lunt Callica vocabula,
  11. qualis verusta illa Callica fuerit, liquido possit agnosci. An
  12. eroo illa, de ubi aequalis, id est, an inceora de incorrupta hac
  13. aetare supersie, propius nunc videndum est. Hloc ergo proxime
  14. sequenti capite agCmuS.
  15. C A D
  16. C
  17. Vetus Britannorum lineua, a qua Gallorum non diversa, in W allia BrI
  18. tannia aut Cambria hodie superest, ut Tispanorum veterum in Can-
  19. tabria, sive Biscaia. Linona Cymrxecas sive Wallicadicta. Cam-
  20. briae descriptio, longiudo ejus es laritudo, divisio, gene alogra Princi-
  21. pum, Cantredi e Curiae, slumina, amanitas e fertilitas, nomina e
  22. eorum ratio, centis mores, ingenium, cultus, ex Giraldo Cambrense.
  23. Fjus sententia de reliquiis prisci sermonis Britannici in Wallia, Cor-
  24. nubia Armorica Callia Guilielmi Povelli verbis confirmata. Du
  25. bium anGalli d Britannis, an vero hi ab istis linouam, quae utriusque
  26. centis eadem fuit, acceperint. A Gallis Britannos accepisse, Tacili
  27. conjectura. Nalli es Callilidem. W es C. facile permutantur.
  28. Wali in Beleio iidem qui Galli. Walli angliae Crales dicti.
  29. Etus ergo Callorum lingua, si haud multum diversa fue.
  30. rit a reteri illa Brirannorum, quod jam octendimus, se-
  31. quitur quoque, ubi hec hodie usitata cA, illam quoque luper-
  32. esse. Operae igitur pretium, neque ab hoc instituro Origini-
  33. Dusque Callicis alienum nunc erie, vecuctam illam Britannicam
  34. inVC-

Cite

Marci Zuerii Boxhornii Originum Gallicarum Liber, fol. 52. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1045079251:0068?run=74