Search the Nachlass

[S. Ignatii Epistolae Genuinae] S. Ignatii Epistolæ Genuinæ, fol. 6

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 5. IC N A YTF
  2. Etam mihi dal, ut in oratione ve-
  3. Itra Deo Bociar. VP igItur per.
  4. fectum veltri Hac opus in terra
  5. in cuto, dectus au HoHoen
  6. Dei, ordinare Baerentam veltram
  7. Deo renerabilem, in Factum usque
  8. Spriam congandere ipsis, quoni-
  9. am pacem habent, e acceperune
  10. propriam magnicudinem, et relti-
  11. curum est iplis proprium corpus.
  12. culum. Vilum elt mihi igitur Deo
  13. digna res, mictere aliquem restro.
  14. rum cum cxistola: uc 2 conslo
  15. riticent eam, quae secundum De.
  16. um, ipsis Factam cranquillitarem
  17. et quoniam portu jam pocica elt,
  18. oratione veltra. Perfecti existen.
  19. res, pertecta et Capice. Volentibus
  20. enim robis benetacere Deus pa
  21. ratus est ad cribuere.
  22. XIL. SalUCAE VOS CMaTICaS Mla
  23. crum, qui in Froade: unde de Peri-
  24. b0 vobis, per Burrum, quem mi
  25. sictis mecum simul Kphesiis tra-
  26. cribus vestris; qui secundum om-
  27. nia me quielcere fecir. Kc vei
  28. nam OmneS ipSUM IICENEUE, exi
  29. ctentem exemplarium Dei mini-
  30. Sterii. Remuneret iplum graria
  31. sccundum omnia. Saluto Deo di-
  32. enum Episcopum, et Deo decens
  33. Presbyterium, e conservos meos
  34. Diaconos; de lingillatim et com
  35. muniter omnes, in nomine Tesi
  36. Christi, d carne iptius, et Pan
  37. guine, ee paltione, e relurre
  38. etione, carnali de spiricuali, in
  39. aeiar pos dohiva. ira eo rn oesd xn
  40. ipcor des BareXco. Iva oor xretor qpucor
  41. hevis ro épzor 3e d gus n et spavco
  42. ABEH et etS HyV DES XCPOTOVOC N Ex
  43. XNgoicr opecor deo p5o Bury eis r0 gevoue
  44. Vov écos ZVelaS OVYXOV) auroiS ot e
  45. SquEVSo, aeN a o Z0 ichor uE DoS, n
  46. aHEKCTESCI auroiS ZO idtoV OCaTCIOV.
  47. EDar poT ZV aTioV eg qua nEu Va) Va
  48. F VILETEOCOY PEF SSONS, ra oordohoon
  49. r nara Deor aorois quouergo cochar, n
  50. ort Nuer O idn EroYZaVEV ru XpOOcUXI
  51. OpCCOV. TENCIOL OVTES TEN Cta NOI PPOVEITE.
  52. denson rd opoir cor eqaen Deos eroqu
  53. et5 20 gq civ.
  54. 16. Aery vuaSn azn Z ad EN
  55. Dcv 7 et Epcoact ode nai reaD ir
  56. dia BSipS, or asCiNarE pc) es a
  57. FDcoioS ois ad En Dois iucor, ds nara
  58. T (IE aVEVOEV. L aj SDENO MVTES auroV
  59. EsCIUSVTO, Ora e CcoNaptor deS Sianova
  60. Apeca e auror n ZaepiS nara nara. A-
  61. 5Op Y a EoDco SonooV, j DeaE
  62. resaeror eco BVo, C 7850V1d 885 pX
  63. XarorSS, n ZSS NaF audpa Ce nomn nav-
  64. Fas er orouar 1yo 8 Xp15S, i ZH O P -
  65. 28n r aua, det T n ava savEt, sap
  66. XINnTE d ea, Er orqua ev Ero-
  67. Des i vpucdr. Xap15 ipoir, ExCD, a
  68. pleon. Louon 3)_ HaVES.
  69. 1Y. A0Cop FD5 OIMSS Z ad en Deet
  70. us oirgorat n renvots, CC ras Hapderes
  71. Talete mihi in virtute c PatrIS. SaS NEgqEraS XPaS. FpdE poer duva
  72. a L. conslorificet. DFuxIO EE FrOntOnC. C Spirits
  73. ae
  74. unitare Dei ee vestri. Graria vo.
  75. bis, et mitericordia, et pax, e
  76. Tultinentia semper.
  77. AIII. Saluto domos Fracrum
  78. meoruu, cum uxoribus ee A.
  79. liis; virgines rocatas viduas.
  80. Redundot: ee plane omintenduts vlur.

Cite

[S. Ignatii Epistolae Genuinae] S. Ignatii Epistolæ Genuinæ, fol. 6. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1049303237:0026?run=74