Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

[S. Ignatii Epistolae Genuinae] S. Ignatii Epistolæ Genuinæ, fol. 21

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.73.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. X61I
  2. HHHEVA
  3. ANIEV
  4. cat I
  5. iet 21
  6. deco
  7. Xai
  8. dua-
  9. EVS
  10. Xo1.
  11. 6
  12. c
  13. Ercion
  14. Xes
  15. rC
  16. u
  17. A
  18. XE(1
  19. AD M AONESIOS EPISFOL.A.
  20. xaam des, iy ruo eco bureico iis vouco
  21. 1n08 Xp158.
  22. V. Kai vuir; neens pon ovyxeda
  23. Tn inta rS Moxom 8, eM o nara du
  24. vaepur des cocseos noa errseniv avrd o
  25. noveuem, nabce 5 Egvcor 1 T85 a 7 185 AGC0 6V-
  26. 285, 8 We90dy PoraS Eluo Danouerr
  27. vecorepiuleo 2aEIV, _M cs5 DOOVIISS Cs
  28. J ovYZceas ars oux avres àMa
  29. TC DaTGI 1yS8 ZP15S r mevicor Dons
  30. XCo. EIS Hjo SV exeirS 7X DE N pourtoS
  31. E iuaS NGENOY EsW EEN SCNXara pndqi
  32. av EORpIOn Etet SX on Y SoONES
  33. 0V Y BNErO DVOV CoNava HIS, à Ma Y aopa
  34. 70V Cd a NoLEra. F0 ) 701STOV, 8 WC95
  35. ocprea o n07 ∞, aMa coc deor, Y r0
  36. noi Dia cidera.
  37. d. Hpenor SV ESW pon povOV XCNeiadat
  38. XearSS, aMa n Eai Co_ EB NaI WVES
  39. Priononor edi nonSoW, Xcoeis ) avr
  40. TEvTa AE COS SOIV. Oi 7013F0I ) SN evovvé
  41. drros uor evar Barorrar da 50 in BC
  42. Cajcos nar erronlu ovrabesil eed.
  43. E. EN ei BY FEN D ra r earuc )a Exc
  44. 3 Bncirus res duo ous, o r Duvar 6
  45. 3 i Ccon, i exas 9 eis r idhov XeoV WE
  46. Net Xcopev. s es zap esr vopeiouasa dvo-
  47. 20 pdii deod, r0 de nosps, i eva sor avrct
  48. idor xapannea Srincudvor Exe, oi am
  49. 501 28 noo ps 5858, oi de Mgoi Er aya
  50. Zapama DeS narSoS _)a 1y08 XP158.
  51. di 8 car pon audas percos ’exouer d
  52. davem eis 20 aurS a d ∞, 20 CV aur
  53. Eu es ex ipetr.
  54. ut graciae Dei, ee Presbyterio ue
  55. legi fest Ct. LEloriticaro De-
  56. cnt alate tebtius adcllti
  57. accultlito abpacelat sulliot
  58. ordinem, sed ut prudentes in
  59. lacco redcc ido ccu
  60. et oter dbcculle Mulidat
  61. hypoeritim: quia nequaguam F. -
  62. 10g12al. Lale alte non all
  63. carnem termo, sed ad Deum
  64. ableondlla lelentem.
  65. quemadmodum quidam Lpilco.
  66. rum quidem rocane, linc ipto au
  67. tem omnia operantur. Fales aurem
  68. non bonx conscientix mihi elte
  69. videntur, propter non tirmiter (c.
  70. cundum prxecepcum congresari.
  71. bealcioo sco Bacb
  72. virere iplius non est in nobis.
  73. F HS. ornendac. 2 Tpis 3 En, neonitet. + Exapur. a ntale interrum. B LogC vor.
  74. V. I. Duia
  75. um pacem Domini Zesu Christi.)
  76. TII. Sed e ros decet non co
  77. rirturem Dei Parris omnem re.
  78. relcta etonese, lieur 29nO.
  79. ri ee lanctos sosles, o
  80. Deo concedentes ip(; non ipsI
  81. aurem, sed Parri Zesa Cbristi
  82. omnium P pilcoDo. In honorem
  83. pileopum hunc consrectum le.
  84. ducir quis, sed invilibilem parar
  85. IV. Decensigitur elt, non Polum
  86. vocari Christranos, led et elle:
  87. V. Outa Bgtcut Leo Ha.
  88. bene, e propoaneur duo simul
  89. lBOIS ee rita; e unuguue lit
  90. proprium locum iturus C.
  91. addeum enim lunc hustsala.
  92. duo, hoc quidem Dei, hoc autem
  93. encundiies ununquocle sproicus
  94. proprium characterem Cuperpos.
  95. cum habet; inciio lass,
  96. tideles autem in charitare chara.
  97. eterem Dei pacris per Zesum Chri.
  98. smn Del quem rerancalie Ha-

Cite

[S. Ignatii Epistolae Genuinae] S. Ignatii Epistolæ Genuinæ, fol. 21. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1049303237:0041?run=74