Search the Nachlass

[S. Ignatii Epistolae Genuinae] S. Ignatii Epistolæ Genuinæ, fol. 70

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. g0 F COLAOTA OMSLRHENSISRPISTOLA
  2. Deorum destructor pertinax, vio-
  3. latorque templorum; qui dicebat
  4. non sacrificandum, nec Deorum
  5. adoranda esse simulachra: Tan
  6. dem quod peccarat inveniat. Pe
  7. rebane ACarcham PBilippum, uE
  8. ei leonem iracus immitteret: qui
  9. sibi non licere respondit, tem.
  10. pore jam muneris exoluro. Punc
  11. placuit illis omnibus, aequo uno.
  12. que consentu, ut virum Poly.
  13. carpum isniS exUTeTeE. OpOE.
  14. euerat enim id Fieri, quod ille
  15. ante praectixerat. Orans itaque
  16. omnipotencem Deum, venerabi
  17. lem ad Tuos vuleum retOrguenS
  18. aic: Videtis eam esse, per quant
  19. prophetaveram, passionem.
  20. pUNOS, a ar 20 20X7305 Ebrcor 2e i 18d ai
  21. con Z Y ZuopVar Na OIMSVECOV, anaraqerc
  22. dopeco i peezaenn Dcorn EnEBoos OVroS Es
  23. o Daebcias did ao NOS, o nare Y Xp-
  24. StAVEV, O Z qEFEPCOV Decor NaBaDES.
  25. o 25 Sidaoncor pin dieu pende neoonvreir
  26. 5015 Deois. Tavra REgOVTES, EsC6ocoV not
  27. iBCoE COV Y ANAPXIV AINIM NOV, Wvo En D
  28. TCO HIONUHE PTCO AEOVTa. O 1) aeINL NOS
  29. EDn, pen civas etor aorco, ercidn Econne
  30. HeL Ta KUrHZEOI. FÖTE EdoEEV aurois quo
  31. douaedor S bonoa, CoGE Y HIONVNaPTOV
  32. na aNaDia. Edd 7d 20 ~ PaVEecBcionC
  33. D S WeonDoNans onlaoia connoco
  34. dyras ore idcor avrs naisxvor, WSXoVS, Einer Dsp eis S oir au
  35. rC GOIS WCDNCS. LEt uE Ecorra na laexa dva.
  36. Xell. Lunc populus all bal.
  37. neum et ad2 arcilteria convola
  38. vie, liona et malleola perquiren-
  39. tes, praecipue sudaei. Per haec igi.
  40. cur minilteria quum Hamma Furl
  41. Pec adlata, Polucarpus cingulum
  42. Tolvis, restemque deposuit; rin-
  43. cula etiam parabat exuere: qux
  44. Facere non lolebat; quia singuli
  45. tideles riri nuda ejus cansere vel
  46. osculari membra cupiebane. PlC.
  47. nicudine enim bonae conscientia
  48. redundabat, eriam antequam ad
  49. marcyrii certamen accederet. bPO.
  50. eius erso in medium his qua ex
  51. more patabaur alluro. Juum
  52. Pergo) cum terro vincire cuperent
  53. consuecudinem legemque serran-
  54. res; Permiltite me sic, inquit. Qu
  55. enim mihi dedit velle, lareietur
  56. posse; atque ipsum tolerabilem
  57. 1Y. TaVTa cr pEa 2058T8 2a XY5
  58. ErtVEro, dar oV 2S XCXD yvaI F oZ XCoV
  59. 2equa ouvazarorrcor e éca
  60. neicor X BaNareicor ZuNa C Pouyava
  61. paNsa 18d auor weo doucos, co5 2)05 au-
  62. 7o15, eis r V 3Py SVFCOV. Or y y rop
  63. naia iroquadn dodEdoS EauTCO navra
  64. ra iuara CC XvoaS F EcorV aVTS, EN et
  65. CG.TO H VNONVEV EaVTV UIn WCOTEPOV Z870
  66. rotCOV, 2)a 50 a’ et ExaGOV E mscor a sd a
  67. Ccrr os HS raxor 8 2ec0rS arS nay
  68. 3 (Er) naerr id KaNCo, aze Jus EVENEV+
  69. XEetaS, I XpC D MaPTVOIAS CHEHOSUNTO.
  70. EDDEcS SV aVd WELEHdET r WeS no-
  71. ear nouospera opzaera. MeMorrcor y au
  72. TCV K_I S WOEDOnASV, EIHEV, ADETE uE 8
  73. faciet voluniari ienem ardentem. 215. O zap 885 pOt VHOVEIVCI TO HVP.
  74. déod n, Xcopis D WpErPaS Et Y iNcoV as Pa RetaS avcNeVTOV Expciva) Fu propa
  75. F Fuleb. cernypcoxA. e sIC HaBCE MS. 2 EVErETO MS. 3 DeCAt er in NIS. 4 NTOX1IS FWLeb. 5 FuSeb
  76. egrnNur avror. 6 EuICb. arxVNTCS. 2 L. esC en Crxeo ergasteria. b Forre, positis.

Cite

[S. Ignatii Epistolae Genuinae] S. Ignatii Epistolæ Genuinæ, fol. 70. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1049303237:0090?run=74