Search the Nachlass

[S. Ignatii Epistolae Genuinae] S. Ignatii Epistolæ Genuinæ, fol. 61

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. De anno quo D. enatius condemnatus erat. 67
  2. nus tuis esse credebam. Serinia aurem illa, ubi, nisI ROMX, CTANE. Ouod
  3. Tihaec vera sinc, Gulo non credit, Frajanum ante decimum quartum vel
  4. decimum quincum imperii cui annum Romam non reliquiste.
  5. Ouid igitur senciendum elt de anno, quo Teajanus S. Tonatium Antio-
  6. chix ad bestias condemnarit, et Romam misit ad hoc supplicium subeun-
  7. dum? Res ipsa certe expedica elt. Nam Prajanus imperii sui anno deci.
  8. mo octaro, Meltala et Pedone Consulibus, (Contulatus aurem Pedonis ad
  9. A. D, ZT5. Vrbis 868.) Antiochix hibernavit, e crat exercitus Prajani
  10. valde sentilis: ubi insens terrae motus exttirie, ex quo Imperatoraere
  11. erasit: uE obterrat Dio. Hloscerra motus idco contisille Cenciles credide.
  12. runc, quia eorum Dii negligebantur: id aurem impucabane Christianis.
  13. Duare quum Tonatius, Anciochia P. piscopus, Christianorum in Syria quali
  14. Princeps haberetur, hunc Imperator, vere in Parthos exercitum ducturus,
  15. in judicium rocat, et rocarum condemnat: quod ab eo nunquam factum
  16. ante legimus: Sed ex liberis Canetiltinsi Fpileopiresponsis hoc fecir. Non
  17. haec nos excositamus: Tunc aurem a Toanne Mallela, qui Anciochenus fuit,
  18. diserte cradita. V. VNer. D, 53. 54. Sed quid randem sentiemus de loco illo
  19. Mallelae, in quo suam sententiam Fundarie oprimus OHerius Respondeo,
  20. Si incelligatur de Trajano, qui in imperio Nerrae successic, Falsistimus est,
  21. ut ostendimus: si reteratur ad marerrium S. Ignacii, etiam illud contra
  22. mencem Mallela tir. Sed E alirer cum incellisamus, neque veritari neque
  23. Mallelae injuria het. Sic isitur Mallelam interprecor, Prajanus, Frajanis
  24. flii Nerrae, pater, rediie Antiochiam A. D. 79. Pone Prajanum pacrem pro
  25. Filio _ A. 79. pro 107. ee omnia constabune, ec ipse libi Mallela. l’actcum
  26. hoc Tub Vespaliano, quia Trajanum in precio habuit, quod ille Tub ipto
  27. Vespatiano Fribunus tuie in bello Judaico A. 67. Forre Consut suftectus
  28. 74. Tlunc isitur lecit Vespalianus Procos. Alix A. 79. quo poltea ipse
  29. mortuus est. Sub patre cunc milicarie Prajanus Ailius juronis adhue XXI.
  30. annoS natHS. Pater Prajanus A. 78. Parchos Fuperarit, e ad Anciochiam
  31. revertus est Tannarii 7. A. 70. ad suscipiendum Procontulatum atia, quem
  32. ei indulhr Vespalianus pater. De qua rictoria P’archica incellisendus est PlI.
  33. nius: Nonne incunabula haec ribi. Caesar, e rudimenta, quum puer admo
  34. dum Parihica lauro eloriam Patris augerese
  35. Damnatus igitux ad bectias S. Tgnatius A. D, X4S. eodem anno exeunte
  36. Romx Paltus est. Scripca lunc ergo hae Li pistola anno Arx rulgaris 116.
  37. IIIHIMIIIIMIIIIIIIIIIII

Cite

[S. Ignatii Epistolae Genuinae] S. Ignatii Epistolæ Genuinæ, fol. 61. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1049303237:0159?run=74