The True Intellectual System Of The Universe, fol. 282
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.79.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- Conerminqe thC
- lEat In aEcer. 2g CS) tobe suspecled. Intomueh that it mighe perhat
- PCAF MOIC. I having prevail d’against the open Force and oppolitio
- OE its prorelled Pnemies, or in not beins at last smothered and op
- PreFed, brthese Frands and Forseries oF ils seemins Friends and De
- Tenders. Theorher Extreme may be, in concludins the whole businet
- OE che sibylline Oracles (a5any wazsrelatins eo Christianicy) t0 have
- been a mere Cheat and Fiement; and that there never tras any chins
- inthole sibylline Books, Wrhich vere under the Custody oF che dui
- decimviri, thac did in che least predict our Saviour Christ or the Fime.
- OE Christianier. For nocmichstandine aIl chat the Learned Blunde
- hach ricten, it seemsto beundeniabiy evident, From VirgilS Fouril
- Tdyllium; thac che Cumean sibyl, wasthen suppoled eo have predicl.
- ed a Nem Flouristine Kinedom Ox Monarchy. togecher wxich a Hap
- State OF fustice Or Riehteonsness, 10 succede, in the Latter A8e ot
- Norid.
- Oltima cumai venit jam Carminis atas.
- Mlaenus ab inteero seclorum nascitur ordo.
- Jam redit Vireo, redeunt Saturnia Reena-
- jam nova progenies Caelo delabitur alto, exc.
- Morcover ic is certain, chac in Ciceros time, che Sibylline Prophe
- cies, mere interpreted by Come in Pavourot Caesar, as predictins a
- Sic. D.D. L. 2. narchy; sibyllae versus observamus, quos illa furens fudisse dicitur. Qud
- rum Interpres nuper falsa quadam hominum fama dicturus in Senatu P
- tabatur, Fum, quem revera Recem habebamus, appellandum quo que e
- Resem, si salvi esse vellemus. We take notice of ihe verses of the Si)
- which se is said to have porred ont in a Fury or Prophetick FrenZ)
- L. Coua M. Interpreter whereos, mas lately thousht to have been abont to declare
- the senate Bouse, That is we vould be sase, mestoul actnomledee bims
- a King, mhoreally mas so. Wtrich Interpretation oE che Sibysline
- racles (alter Caesars Death) Cicero was o much offended wich,
- also lookins uxon a Roman Monarchy, as a chins no nels impollib
- than undesirable) chacuponthis oceation, he quarrels wichthole ret
- Siby lline Oracles chemselves, as well as the Rcaders and F. xpoundc
- OEchem, atterchis manner; Hoc si est in Libris, in quem Hominem,
- in quod Tempus est? Callide enim, qui illa composuit, persecit, ut quod
- cunque accidisset, praedictum videretur. Hominum es Temporum definch
- one sublata. Adhibuit etiam latebram obscuritatis, ut iidem versus alta
- in aliam rem posse accommodari viderentur. Non esse autem illud Carmet
- furentis, tum ipsum Poema declarat, (est enim maeis arris e Dilicentra
- quam incirationis e motus) tum vero ea quae dvecaXiE, dicitur, cu
- deinceps ex primis versuum literis aliquid connectitur. Quamobrem
- byllam quidem sepositam ex conditam habeamus, ut, id. quod procitum
- est à Mijoribus, injussu senatus ne lesantur quidem Libri. Is there be aus
- suct ihine conteined in the sibylline BookC, ihen me demand, concernin
- hat Manis it spoken, and of what Time E For mhoever framed thos
- Sibylline Verses, he crassily contrived, that whatsoever sould comb
- pass, mieht seemto have been predicted in them, by taline amay al
- stinction os persons and Zimes. He also purposetus assected Ob seurits,
- ha
- locimoir.
- D0 Div. l. 2.
- bea
- quam
- de
- it
- trathe
- romrhe
- ay ne
- enti
- se
- oseu 1
- rec
- det
- dem 1
- Let i
- ylline
- pan a
- onin ilher
- ese
- Drer
- tOver
- lline
- le
- IOnec
- cretere
- i
- diec
- bOT OU
- lea her
- hemb
- sion
- ver
- a8an
- ad de
- made
- id Su
- ad ehc
- a e priti
- e
- 31
- on
- deec
- d
- Savis
- N28CO
- exctol
- NayC
- lem
- poser
- epy
- i
- uin
- rere
- due
- dlcore
- aua redlo
- e
Cite
The True Intellectual System Of The Universe, fol. 282. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1066509719:0302?run=74