Search the Nachlass

The True Intellectual System Of The Universe, fol. 287

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. CH A P. IV.
  2. OfOne Supreme Deiey.
  3. the Pertians, Wrho ere noc able eo conceire ot any chinq InCOrPOrC
  4. al, mighe, a5 WeIl as Heractitus, Hippocrates, and ihe Scoieles amones
  5. the Oreeks, loole uxon the Piery Subltance oF che irhole Worta
  6. (and especialls ihe Sun) as animated and Intellectnal, 1o bC the Su-
  7. preme Deiey, and che ouly Mirhras, accordins to chac Inseription.
  8. Deo Soli Envicto Michrae. Horever, Mithras, Whether suppoled eo bC
  9. Corporeal or Incorporeal, wasunquestionably calcen by the Pertans For
  10. the Supreme Deier, aecordine cochat oF Hespehius, IDegC, o necroE et
  11. HécoaeiS DedS, MictraS, Jhe First God amone the Perstans; Who Wvas
  12. cheretore called in the Inferipion omnipotent, omnipotenti Deo Mi
  13. chrae. Which First, Supreme and Omnipotent Cod as aclenom ledeed
  14. bY Artabanus che Pertion, in his Conference wiih Themistocles, in etuc. Themist
  15. These WordS, nuI ) HOMEV ISNCN N, NaNCV ditCV, veN15CG3rSS SI r aV
  16. BCOINEa, i, pOnOVEir cinsra DES 28 ra roila ocszoit. amon est those ma-
  17. ny excellent Lamsofours, the most excestent is this, that 1he King is 10
  18. be honoured and morsipped relreioustr, as the Imace of ihat Cod Which
  19. conserveth all Thines. Scalixer wich Tome ochers (chough ve lno
  20. noc upon whac certain erounds) atiem, chac Mither in che Pertian L. an-
  21. suase Cignihed Oreat, and Mithra, Creater Or Greatest, accordins 10
  22. ertrich, Ncithras wonla bc aII one, rith Deus Major Oe Maximus
  23. The Orearest God. Wheretore we conclude, thac cicher Herodotus
  24. as mistakcen, in malcins che Pertiom Nsithras cheCame with Ny litta or
  25. Venus; (And perhapstuch a mistalle might be ocationed From hence
  26. Because che Word Mader or Merher in The Pertian Language Cgnisied JL p. LD. SD
  27. Mother, a5 Mylista in ehe Syrian did;) Or elle racher, chacchis Venus OF Genitrix.
  28. his, is to beundertood ot ehie ADeoden sequia, the heaventy Venus or
  29. Love; and thus indeed is Me chere called in Herodotus, Vrania; by
  30. erhich chouph Come would understand noching else but the MOOn, VeF
  31. re conceire che supreme Deity, True Heaventy love (the Morher and
  32. Narse of all Thines) eo have been primarily signisied cherein.
  33. Buc Zoroaster andche ancient Maei are Paid co tave called che Su-
  34. Preme Cod also by anochername, viz. Oromasdes or Ormisdas; home-
  35. ver Oromasdes, accordins toPlato, seems to trave been ihe P’ather oF
  36. Zoroaster. Thus, Besdes Plutarch and orhers, Porphyrius, in che LitC P. 191
  37. et Pythagoras, apVEI NISa SAnWBSCIV, 28707d uovoV dera Dai 295 aV
  38. Decors5 noIEiV DECo D_AoISS, Erci , a9 28. DES, co5 9 2 Mazcov eiv
  39. Davelo. or reouaEWW naN Son seiroi, EOINEVL TO p) oca Bcoll. T 3 voyl
  40. aanecia. WVhich me wonld understand chus. Pythagoras exhorted
  41. men chiestr 1o the Zove of Truih, as beine that alone which could mahe
  42. them resemble God, he bavine learnd from the Magi that God, whom
  43. they call Oromaides, mas as to Corporeals most like toLicht, and as 10 Tn-
  44. corporeals to Fruth. Thoush perhaps Pome vould interpree chele
  45. ords otherwile, Poasto Gignihie oroinasdes to have been really com
  46. Pounded ot sont and Body, and cheretore nochine else but che Ani-
  47. mated sun, 25 Mithras iscommontr supposed allorohave been. BuF
  48. the contrary hereunto, is plainly implied in chole Zoroastrian Traditi-
  49. ons orFables, concernins Oromasdes, recorded in Plutareh, dn aeresnor
  50. 28 inis 70C, 820V, d00 o iN1O Jus apesnn, that Oromaldes vas as far
  51. removed from the Sun, asthe sun mas from the Farth. WVhCreFOrCO.
  52. romasdes was accordinscoche Fertians, a Deiry superior 1o che Sun.
  53. C0d

Cite

The True Intellectual System Of The Universe, fol. 287. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1066509719:0307?run=74