Search the Nachlass

The True Intellectual System Of The Universe, fol. 410

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. I5, CHC ata AII Things
  2. TIBI.
  3. UN A. 2U A
  4. S. O M N
  5. DE A. 151S.
  6. A
  7. Where MC Goddess esis Pratiy declared to bCEr i, railae, One and
  8. All thinss, etac es a sa and All. comprehendine Deity. And wich
  9. ehis aoreeth also that Oration oF this Coddes Iss in apuleins; En
  10. Vecam. 1. 12. adsum ruis, commotam Luei, precibus, rerum Natura Parens, elemento
  11. rum omnium Domina, seculorum Progenies initialis: Summa numinum.
  12. Resina marium, Prima Ceelitum, Deorum Dearumque Facies uniformis
  13. quae caeli luminosa culmina, maris salubria stamina, inferorum deplora
  14. rasclentia, nutibus meis dispenso. Cujus Numen unicum multisormi spe
  15. eie, rim vario, nomine multijuso totus veneratur orbis: Behold here
  16. am I moved by thy Prayers, Lucius, ihat Nature which mas ihe Parent
  17. of. thines; the Mistress of allthe Elements; the Beginnins and Orisina
  18. of Ases; the sum of all the Divine Povers; Ihe Queen of ibe Seas
  19. the First os the Celestial Inhabitants; the 2niform Face os cods anc
  20. Coddesses; which with my becks dispense the Luminous Feishes os the
  21. Heavens, the mholesome Blasts of the Sea, and the deplorable silences
  22. of Hell; nhose onty Divine Pover, the mhole Worid morstrips and
  23. adores, in a Multiform manner, and under Different Rites and Names
  24. From Which mords ic is plain, chac ehis Ooddess esis, Was not che
  25. meer Animated Noon (etrich mas rather a Symbol OF Ber) buc Ela
  26. Me mas an Univertal Deiey, comprehentive of che whole Nacuse
  27. OE chinss; che Onc Supreme Ood, worthipped by the PagAnS, UII
  28. der several Names, and wich differenE Rites. And chis is ihe plat
  29. meanins ot chose lact words numen 2nicum, ec. that ibe whole
  30. Worid vorssippeth one andthe same Supreme Cod, in a multiform mait
  31. ner, mith varions Rites, and under many different Names. FOr bC
  32. sides the Screral Names OF the otter Pagans there mentioned, elta
  33. Forpptians orstipped ic, underche NamES OF Hammon, Neiih, au
  34. Otters thac Mall Be ascermards declared. And chus was Ises 28a11
  35. wortripped and involed, as che unicum Numen, or ouly Divi
  36. pover, by apuleius hinselE, in chele Followins Words; Tu sancta e
  37. humani generis sospitatrix perpetua, dulcem matris affectionem miser
  38. tribuis, fatorum inextricabiliter contorta retractas litia, fortunae res
  39. pestates mitieas, stellarum noxios mearus cohibes: Le Superi colunt,
  40. observant Inseri. Turotas orbem, luminas solem, regis mundum, caledu
  41. Tartarum. Tibi respondent sydera, eaudent numina, serviunt elementa
  42. Tuo nutu spirant stamina, Pc. Thon holy and perpeival Savionr os Mata
  43. kind that art alvays bonntiful in cheristine Mortals, and dost manises
  44. the dear affections of a Mother to them in their Calamities, thon extt
  45. catest the involved threds of Fate, mitisatest the tempests os Fortune
  46. and restrainest the noxions Enstvences of ihe Stars: the Celestial 6od
  47. vorstip thée, the Infernal Povers obey thee; thon rollest round s
  48. Eeavens, entishenest ihe sun, sovernest ihe Worid, treadest upon Lal
  49. carus or Hell; the Starrs obey Ihee, theElements serve lhee, at thy bech
  50. ihe minds blon, ecc. Where isis is plainly suppoled 1o be an Cairet
  51. lal Numen and supreme Monarch oC che Wocid. Neicher may ib
  52. hinder
  53. lm
  54. resiceni
  55. Cor
  56. 1 1
  57. set
  58. et
  59. 13 1t
  60. er
  61. eu

Cite

The True Intellectual System Of The Universe, fol. 410. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1066509719:0370?run=74