Search the Nachlass

The True Intellectual System Of The Universe, fol. 450

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 7. 6. 12
  2. he Romar an Bamoctiracian BOOK. l
  3. Call the Supreine Ood by any oEthole Pasan Names, and probabl)
  4. For thele Reasons, becaule ihole names vere then trequently bestorec
  5. uxon Idolsz and because hey vere contaminared and defiled b)
  6. Absurd and Impure Fables. Nevertheless thac learned Father does
  7. aelrioledge the Pasans really to have meant Dedr B) nao Th
  8. Codover all, by thole sereral Names. Which y et Lactantius Firmianu
  9. rould by no means allon oF as to che Roman Jupiter, Worthipped i
  10. the Capitol, he endearourins to conture it acter this manner; rana
  11. est persuasio eorum qui nomen Tovis summo Deo tribuunt. Solent e
  12. nim quidam errores suos hac exensatione defendere; qui convicti a
  13. Uno Deo, cum id negare non possunt, ipsum colere affirmant, verni
  14. hoc sibi placere ut fuxicer nominetur, quo quid absurdius? Fupiter
  15. nim sine contubernio Conjueis Filiaeque, coli non solet. Unde quid s
  16. apparet, nec fas est id nomen eo transferri, ubi nec Minerra est ulta
  17. nec Juno: It is a vainpersvasion of those, who mould sive the nae
  18. suxiter rothe supreme Cod. For some are vont thus t0 exense thet
  19. errours, nhen they have been convince dof one Cod soas that ihey contana
  20. contradiet it, by sagine that themselves morstipped Fim, he beine called
  21. them Juxiter: Than which, what ean be more absurd? since supice
  22. is not morstipped mithont the Partuership of his Wise and Dausbter. Prot
  23. whence it plainty appears what this supiteris, and that the name onst
  24. not to be transferredthither, ahere there is neither ang Minerranor suc
  25. Theground oF which arsumentation oE Lactantius was chis, becali
  26. Ahc preat Capicoline Temple oE Jupiter, had chree Sacella ox ec
  27. Chappels in ic, all conceined undex onc root, Jupiter sin chemidale
  28. minervas on cherishe hand, and Junos on the lest; accordins
  29. chat OE thc POCL.
  30. Trina in Farpeio fuleent consorria Templo.
  31. Wrhich Juno, accordins tothe Pocrick Theoloer, is said to be illa
  32. riseos fuxiter, and Minerva his Dauehter, BCPOIten nOE upon
  33. buc trom his omn Brain. Where ic is plain chac chere is a cerlat
  34. MIXtUTE OE thC Nythical Ox Poetical TheolosY, Cosether wich che Nata
  35. ral,as almost every wrhere else there mas, co make up that civit Theotost
  36. OFthe Pasans. But here (accordins to the more Recondic and Areal
  37. MIL
  38. DoctrinE OF CHC PABANS) chese chree Capitoline Oods, Jupiter
  39. perva, and Juno, as wellas fome ochers, may be underttood, tohan
  40. been nothins cllebut Several Names aud Notions, OF One Supreme Dea
  41. ey, accordins t0 its several Actributes and Manifectations, fupiter IB
  42. nisxins che Dirine Pover and Sovercigner, as it vere leaced du
  43. enchroned in the FICaVenS; Minervathe Divine Wisdom and 2nali
  44. +h.
  45. Ftandine; and Juno the same Deity actins in thele Lover parts
  46. vorid. Cnless re mould rather with Macrobius, Phylologize thelu
  47. all Three, and make Minerva to be the Hieher Heaven. upiter thc
  48. Midale Fther, ariet Juno che Lomer air and Farth, all Animatec
  49. ctrac is, One God, as actins differently in chese Threc Regions oF i
  50. irorld. Which yeC Scemsnot so congruous, becaule it rould place Ma
  51. nerva above Jupiter.
  52. Heres
  53. Orisen indecd contended, that ic was noc lawful For Christians, t

Cite

The True Intellectual System Of The Universe, fol. 450. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1066509719:0470?run=74