The True Intellectual System Of The Universe, fol. 450
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- 7. 6. 12
- he Romar an Bamoctiracian BOOK. l
- Call the Supreine Ood by any oEthole Pasan Names, and probabl)
- For thele Reasons, becaule ihole names vere then trequently bestorec
- uxon Idolsz and because hey vere contaminared and defiled b)
- Absurd and Impure Fables. Nevertheless thac learned Father does
- aelrioledge the Pasans really to have meant Dedr B) nao Th
- Codover all, by thole sereral Names. Which y et Lactantius Firmianu
- rould by no means allon oF as to che Roman Jupiter, Worthipped i
- the Capitol, he endearourins to conture it acter this manner; rana
- est persuasio eorum qui nomen Tovis summo Deo tribuunt. Solent e
- nim quidam errores suos hac exensatione defendere; qui convicti a
- Uno Deo, cum id negare non possunt, ipsum colere affirmant, verni
- hoc sibi placere ut fuxicer nominetur, quo quid absurdius? Fupiter
- nim sine contubernio Conjueis Filiaeque, coli non solet. Unde quid s
- apparet, nec fas est id nomen eo transferri, ubi nec Minerra est ulta
- nec Juno: It is a vainpersvasion of those, who mould sive the nae
- suxiter rothe supreme Cod. For some are vont thus t0 exense thet
- errours, nhen they have been convince dof one Cod soas that ihey contana
- contradiet it, by sagine that themselves morstipped Fim, he beine called
- them Juxiter: Than which, what ean be more absurd? since supice
- is not morstipped mithont the Partuership of his Wise and Dausbter. Prot
- whence it plainty appears what this supiteris, and that the name onst
- not to be transferredthither, ahere there is neither ang Minerranor suc
- Theground oF which arsumentation oE Lactantius was chis, becali
- Ahc preat Capicoline Temple oE Jupiter, had chree Sacella ox ec
- Chappels in ic, all conceined undex onc root, Jupiter sin chemidale
- minervas on cherishe hand, and Junos on the lest; accordins
- chat OE thc POCL.
- Trina in Farpeio fuleent consorria Templo.
- Wrhich Juno, accordins tothe Pocrick Theoloer, is said to be illa
- riseos fuxiter, and Minerva his Dauehter, BCPOIten nOE upon
- buc trom his omn Brain. Where ic is plain chac chere is a cerlat
- MIXtUTE OE thC Nythical Ox Poetical TheolosY, Cosether wich che Nata
- ral,as almost every wrhere else there mas, co make up that civit Theotost
- OFthe Pasans. But here (accordins to the more Recondic and Areal
- MIL
- DoctrinE OF CHC PABANS) chese chree Capitoline Oods, Jupiter
- perva, and Juno, as wellas fome ochers, may be underttood, tohan
- been nothins cllebut Several Names aud Notions, OF One Supreme Dea
- ey, accordins t0 its several Actributes and Manifectations, fupiter IB
- nisxins che Dirine Pover and Sovercigner, as it vere leaced du
- enchroned in the FICaVenS; Minervathe Divine Wisdom and 2nali
- +h.
- Ftandine; and Juno the same Deity actins in thele Lover parts
- vorid. Cnless re mould rather with Macrobius, Phylologize thelu
- all Three, and make Minerva to be the Hieher Heaven. upiter thc
- Midale Fther, ariet Juno che Lomer air and Farth, all Animatec
- ctrac is, One God, as actins differently in chese Threc Regions oF i
- irorld. Which yeC Scemsnot so congruous, becaule it rould place Ma
- nerva above Jupiter.
- Heres
- Orisen indecd contended, that ic was noc lawful For Christians, t
Cite
The True Intellectual System Of The Universe, fol. 450. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1066509719:0470?run=74