Search the Nachlass

The True Intellectual System Of The Universe, fol. 491

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. CHAD. IV. One and rhe same Natural Crod.
  2. aloby he Lacins Orcus, and Dis, (Wrhich latter mord Pcems to hav
  3. been a concraction oE Divesto antiver the Orecke Pluto) as Balbus inm
  4. Cicero actribures cohim, omnem vim terrenam, all Ferrene Pover, (0
  5. ochers commonly actign him che Regimen of Separate Souls after Death.
  6. Non it is certain, chac accordine cochis lacrer Nocion, it was by Plato
  7. cndertioodno otherwise chan as a Name For chat Part OE the Divine
  8. erovidence nhich exercises it sels upon ihe souls of men aster Death.
  9. Ehis Ficinus obserred uxon elato s crarylus, animaduerte prae caeteris
  10. Elutonem hic sienisicare praecipue, Providentiam Divinam ad separatas
  11. inimas pertinentem: ron are to take notice, ibat by Pluto is here
  12. meant, ihat part of Divine Providence, uhich beloneeth to Separate
  13. Souls. For ehis is thac which accordins t0 Plato, binds and detains
  14. pure Souls, in that separate stare, miih the best virculum of all
  15. ahich is not Necessity, but Tove and Desire, they beine ravistred and
  16. charmed as il vere mith those pure deliehes which they tbere enjoy
  17. lind chus is he also co be understood, in his B00k oF Lans, ivritins Lib. 8.
  18. a etis manner concernins Pluto, Kai 8 dugeeavrtov nodejunois au-
  19. SeCoTDIS Y TDISTOV DEOV aMa UIZ EOV, c5 dila aci 7 aVDe Co NCV 381 a
  20. Bor. noncoviae 3d Vuxn n ocicati, Diae AVOECIS su Esv ne ci 701, co5 Éyd pal-
  21. as 00ss neror: Neither ouxht Military men 10 be troubled or of-
  22. Sended atihis Cod Pluto, but hiehly to honour him, as who alvays is the
  23. os benesicent 10 mantind. For Taffirm with the ereatest serionsness that
  24. he Omion of the soul rith this Terrestrial body, is never better than
  25. he vissolution or Separation os them. Pluto cheretore accordins to
  26. lato, isnoctins else buc a Name For that Part OC ihc Divine Provi-
  27. aence, chat is exereiled uxon the Souls oF men, in their ScparatiOn
  28. nomchese Parctily Bodies. And upon chis accoune was pluto Ailed
  29. Vireil, The Sysian Jupiter. Buc by others Pluto cogether witt
  30. ecres, is talen in a larser sence, For che Maniseltation oE ehie Deity
  31. chis nhole Terrectrial Globe, ard thus is ehc Writer De Mundo
  32. lo be undertood, when herelIsus, chat Cod or Jupiter I8 SeguIoc re
  33. AboVIO, nonS EncSWUO Eet porcos ZE n N ZuC, d cc ravrcor avris atri
  34. av. borlo Celestial and Terrestrial, he beine denominated from everi
  35. dature forasmuch as he is the canse of all thines. Pluto cheretore ie
  36. 2665
  37. BeniC OF neelaex DovioS, The Ferrestriat (allo, as Well asthe Streian
  38. l Subterranean) Jupiter; aud chac ortier Tupiter whieh is dittin-
  39. slbed boen tromPluro aud Weptune, is properly 2615 3d voc, 2he
  40. neaventus Jupiter. Ood as manisettins timselE in the Peavens. Fence
  41. chaeZens and Hades, Jupiter aud Piuto, are made to be one and
  42. e laime chims, in chac P’allaxe which fulian eites 48 an Oracle oE A.
  43. pollo, bur oeters impute c0 Orpheus,
  44. EIS 26C, EiG AIOrC)
  45. Jupirex and Pluto are one and ihe same Sod. As allo chat Enripides
  46. Aa place betore produced, is (0 doubitul whecher he Moud call che
  47. apreme Cod (7 rdiicor pardiora, that takes care of all rhines here beloiv)
  48. ens or TTades
  49. 28

Cite

The True Intellectual System Of The Universe, fol. 491. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1066509719:0511?run=74