Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

The True Intellectual System Of The Universe, fol. 499

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. LH AP
  2. Pasan Cods, 10 Platos Idcas.
  3. Worid, must nceds be the Tmaee of another Intelligible one. And ABAIE
  4. aEterWardS, XV 2 ZCCOV aVr eiS SpLAISZHTA O EOVISCS EVVESNOE; Z pesi SV Praco in Tim
  5. et ptess esd reoVOTOV underi nala EICOCO. a TENCi gd Eoinos 3dIV nOr avY. 30
  6. voilo RaNoV. Z s Est TCMO E D ev n, 15 3 In pISCLC, HOVTCOV OpOIS-
  7. ralor arres Evas 2Bcou. Fà qe di vorre Eau reila exciro er cavrs e
  8. nabdr exe, nec Deop ede a noo iais do Z aMra despiata orvesunr oeala
  9. irhat animal vas the Pattern, accordine to mhose lihenes he that made
  10. ihis ereat animal of ihe Worid. Framed it ? certainly ne must not thint
  11. et 1o be any earticular animal, since nothine can be perfect whichis
  12. made accordins to an impersect copi. Tet us therefore conclude it, tobe
  13. that Animal. hich containeth all other animals in it, as its Parts. P or that
  14. Intellisible Worid containeth al Intellisible animals init, in ibe same
  15. manuer as this Sensible Worid. dothus and other sensible animals. Where
  16. Tore Plato him(els here and elsemhere speakcins obscurely oF ehis En-
  17. tellisible Worid, and the Ideas of it, no monder il many oF his Pa∞aM
  18. lollomers, trave abturdly made (o many Distinet animals aud Gods
  19. DE etiem. Amonsst whom apuleins accordinsly mould reter all che
  20. Civit and Poetick Cods, OE ehie Pasans (Imean cheir Gods, properly
  21. O called, Invisible) eo ehis intellisible moria oF Plato s, and tho(C (C. S, CiI. Cone
  22. verol Edeas of it. Neicher was spuleius Cingular in chis, buE OrherS Ful. L. 2. P. 65
  23. OF ihe Pasan Theologers did the like, as For example fulian inhris B00Ic
  24. BmE ihe ChristianS; OeSS OrOpCECI HNCTCOV 7SE EuNaDEIS, IIN101, 1 OENII-
  25. oluo, aespre n, 30gVd, a M Sret s à parcor cioir cinbres: o BaouO 7015 0
  26. Baenuois in1O, 7B VONTS a uin BacropS: ny meMV, i avouEn 7015 OBBaN-
  27. ois nuuor ochluin, in ~ a sOCoV Exaesov, cinbres ciot sd vou p. Sacivs5 EV T3C
  28. apurcis. dessenonde roilac i, orrnae zolas. n, eE avr rd drusersumDlac,ns
  29. EEDENBEVTEC, S TNeercoV Oider CinlrCE EV pnoir o dusejoco rax avra, dcoi, nec5
  30. O5 a pareis NErcOV, DEaV 2 EMBRHOV drNOVOTI. NODE ) aeti OECoV dISe
  31. S sris u, d ceX Moci 1 O sequor n, quo, in Deinaeavaer, nn asea 3ouioas
  32. LTSTEI VeETINa. Plato indeed speaheth of cerrain visible Crods, ihe
  33. Bun, aud the Moon, and ihe stars, and ihe Heaven; but these are all
  34. out images os other envisible Cods; that visible sun whieh ve see witt
  35. pureges, is but an Emaee os anoiher Intellieible aud Euvisible One: so
  36. rexise ihe visible Moon, aud every one os ihe Stars, are but 1he
  37. mases and Resemblances of another Moon, and of other stars Intellisible.
  38. heresore Plato actenomledeed also ihese other Invisible Cods, inexistine
  39. and eo existine vith ihe Demiursus, from whom they vere generated
  40. und produced. That Demiurcus in him, thus bespeakine these trvisible
  41. und intellisible Bods; 2eCod, of Cods, that is, re Envisible Cods, Woho
  42. re che cods and Causes of the visible Cods. There is one common maker
  43. heresore os boih these kinds of Gods; nho first of all made a Heaven.
  44. Parth. Sea. e Stars, inthe Intellisible W orid, as the arehet ypes e Paradiems
  45. ibese in ihe Sensible Wherc S. Cgritl in his Confucation mricethchus,
  46. ac ) diu rorcor o rai iir KMaroc, rac idiac psneodus neel ae ct. 1 5V a5
  47. ic vdd SCia, i vvesalvas nad cavras dique Ectat Mcirco nole 3 n, er.
  48. Aloc Cnat DES dioeEElat. TND encoS av czo1 ny roi5 aWZS aDTaIS Ct -
  49. Sdeilor Enes pueoi 7 6i r De Noyor oi TaWra TCxViraI. re gd Eidu zae lee rCo
  50. MC iv d
  51. ACCCVEENHS, TECZISMATA 3e 651 i, Ct 25., EdW necE ZdV NoyoV.
  52. his our excellent Julian, by his intellisible and invisible Cods, seems
  53. dere to mean those ldeas, which Plato somerimes contends 10 be Sub.
  54. pances, and 1o subsist alone by themselves, and sometimes asain determi
  55. netto

Cite

The True Intellectual System Of The Universe, fol. 499. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1066509719:0519?run=74