The True Intellectual System Of The Universe, fol. 509
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- A AB. IV. OFNNature, Perlonatedand DCMIIC.
- os al thines, the Chief Prince of this ereat City, and the Fmiperour of
- ibis invincible army, woho governeth all thines salutiserousty, Tim have
- they covered, concealed and obscured, by bestomins counterseit Per-
- Sonal Names of Cods upon each of these thines. For the Farth they call.
- ed Proserpina, Pluto and Ceres; the Sea Neprune, under whom ihey
- Place manus Demons and Nymphs also ashis Inseriour Ministers; the Air
- SunO; theFire Vulcan; the sun APollo; the Moon Diana, ∞ C. and
- dissectine the Heaven into Tuo Femispheres, one above ihe Farththe o-
- ther under it, they call these ihe Diolcuri, feienins them to live alternate-
- yone one day, and the orter another. We deny noc here but that the
- Our ElemenES, a8 WeII as the Sun, MoOn, and StarS, vere suppoled
- Oy Tome oF ehie Pasans, to be animated wich Parricular Souls oFthcir
- omn, (ertrict ammianus Marcellinus seems principally t0 call Spiritus
- Elementorum, the Spirits of the Elements, orthripped by fulian) and
- Apon hat accoune io be (0 many inferiour Cods chemselves. NOc-
- ichltandins wtrich, that che Tnanimate Parts OF chele, vere al(o Dei
- sed by ihe Pagans, may be concluded trom hence; becaule Plato
- hho in hiis cratylus etymolozizeth Dionysus Trom civine of Wine, and
- Elsetrere calISFhe CrIES OF che carth ra aupnte dueg, The Cists of DCLCGP. 188
- leres, doch himsele nevertheless in compliance rith chis Vulsar
- Receh, call Wine and Wacer as minsled tosetter in a Cla(s (or C up)
- lobe drunk, Cods: Wrhere he altirmeth that a City OuSHELOBC, D. LeC. L. 6.
- autu negrie neneapeto, 8 Mao uer oiv nEruuV ECi nona
- out O 3 uro nivort 9 Erees DES, naeNlud noicovieer NECoV, are Ddv noua n xt.
- perecor ancerdctat. so temper d, as in a cup, uhere the furious Wine
- poured ont bubbles and sparkles, but beine Correct ed by another Sober Cod
- haris, by WV ater) both tosether make a 800d and moderate Potion. Cice-
- Dallo celIsus, chat DCTOTELHC ROmAL AdnsiralS WENLEOSCa, Chey Were
- on 10 olter up a Sacritice torhe Waves. But oE chismore altervard.
- omerer it is certain, chac neer Accidenis, aud Affections oF Things
- n Nature, vere by chele Pagaris commonly Personated and Deified, 25
- me in Sophocles his Electra is a Cod, Xe quos 3d duacens Oeds, F0r.
- ime is an easse Cod; and Love in elato s Sympolium, Where it is ir ou-
- led ac, ehiat ro P’oet had ever macte a Hymn rS recoli runmorco ditinaet
- sico Deco, Z0 Love beine such and so great a Cod. ThougH thC CaC
- lato in tis Philebus, wrten Protarchus had called Pleature a Coddets P. 12.
- 60, vas nor willins co comply (o tar chere wich Vulear SpeccH:
- d’Ecor dtG, Eo HECTaPXE, aci rei5 rà decv ovopuaeiae u est nar av-
- conor, aiae récg 28 saeyiss P6Bs. n viv rlu pee Apedtru, e’nn encim
- hor, ruictu reooae roecico, rui) idorlu oisae cis est nominor. Asy fear, O
- rocarehus, concernine the Wames of the Cods, is extraordinary ereat.
- Berefore as toVenus, Jam willine to call her, what se pleases t0 be
- alled; but Pleasure L hnor is a rarions and Multisorm thine
- PheretOrC IE CanNOF be denied buE chac the Pagans did in Fome
- enee or ocher Deisie or Theologize all the Paris ofthe Worid, and Thines
- Nature. Nhich e conceive to have been donc ac sirst upon no
- Ocher Orourid chan chis, because Ood ras (upposed by them, nOL
- doly eo permeate and pervade all chings, to bC Diftused thorouot Al
- nd to Act in and uxon A; but alo to bc FlimselE in a manner AI
- hines; wtich chey expressed atcer ehiis may; by Pertonatins chC
- lines oE Parure Sererally, and bellorins ihe Names ot Cods und
- Goddesseo
- 30c
Cite
The True Intellectual System Of The Universe, fol. 509. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1066509719:0529?run=74