The True Intellectual System Of The Universe, fol. 550
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- The Pagans P. a Priniey OF Gods. L
- d
- ied, and the Creatour oF all: moreover, Cince in the Scripture wtiiel
- is che only erue Rule and Meature oF this Divine Cabala ot he Trini-
- ty, Choush the noyoS Ox Word be Caid co have been, With Cod (that 15,
- Oodthe Father) and alo it (clEtO Be God (chacis, nOE a Creatre) yet
- isie no where called An Other, Or Second Cod. THCrEFOre CannOd
- e Chrictians encertain ehis Pagan Language oF a Frinity of Gods, BuI
- ust callit cither a Priniey oF Divine Hypostases, Or Subsistences, Or Per-
- sons, orthe like. Nevertheless ic is obserrable, chac Philo, thousl
- accordins co his sewist Principles, he was azcalous Oppoler ot ihe
- Paean Polytheism and Idolatry, Vet did HC HOL FOr all that, scruple
- Eo call ehie Ocior noyor the Divine Word, atcex the Platonick wa).
- Ade gr Oedr a second Eod; as not suspectins ehis to clast with illa
- Principles oE his Religion, Or that Second Commandment ot che
- Decalosue, Thon salt have no other Cods before my Face; postibls
- because he conceived, that this mas tobe underHood oE Creature
- Gods ouly; Whereas his Second Cod, Mhe Divine NyoS OF Worc
- declared bytiim co bc aidos, Eternal, and cheretore accordins 10 llo
- Tenit Thcolooy 2ncreated. Horever chis Languase ot a Secosta
- and Third Cod, is not Po exculable in a Tew, a5 it mighe bc in 2 l a
- Ban; because che Pasans accordins to the Frinciples or their Relisi
- On Were (oFar Kom havins anx Scrupulotey, acainst a Plurality o)
- Cods, (Polons as there as ouly One Fountain os the Godhead ac
- Knom ledgcd) chat they rather acCOUnEEd it an honOuF LOThC Suprem
- Ood, as hathbeen already Mewed, thac he Mould hare Many octietz
- not only Tisular Cods under him, but alto such a vere Religions
- Wrorstipped: Wheretore belicdes chiis second and Zhird Cody they, al
- did luxuriace in cheir ocher Many Creature. eods. And indeed s
- austin doch uxon chisACCOMPE, Seem FomeW haLLO exCUSC thC PaA
- c. D. L. 20. For chis heir Trinity of Oods, and Principles, in chele rords, Libet
- enim verbis loquuntur Philosophi, nec in rebus ad intellicendum difficilla
- mis, ossensionem relieiosarum aurium pertimeseunt. Nobis autem ad ect
- tam Regulam loqui fas est, ne rerborum licentia, etiam in rebus, quae la
- Bis penificantur, impiam sienat opinionem. Nos autem non dieri
- Duo vel Tria Principia, cum de Deo lognimur: sient nec Duos Deos ve
- Tres, nobis licium est dicere, quamvis de 2 noquoque loquentes, vel
- Filio, vel de spiritu sancto, etiam sineulum quemque Deum esse fateamut
- The Philosophersuse Free Languase, nor inthese thines whieh are extreut
- Iy difficult to be understood, did they at all fear the offendine os ang sit
- lisions and scrupulons ears. But the Case is othermise mithus Christians
- for me are tied up to Phrases, and oueht to speak accordine 10 a certata
- aules lest the licentions use of mords, sc. Id beget a wicked oxinion
- any concernine those thines ibat are signisied by them. That is, chous
- chiis mighe BC in a manner exculable in che PaBanS, BecaUSC CaCt
- hoCe Three Hypostases i5 C0d, cheretore t0 call them severally Cods,
- and all oF chem a Friniry of Oods, aud Principles; they havins
- ebat
- such Rule then siren them togorern cheir Languase By as chis,
- thoneh ihe Father be Cod. Ihe Son Cod, and thetsoly Chost Cod. yet at
- they not Three Cods, but One Cod: vet is not chis allowabie tor
- Christians, co speal oF a Second or Third God or Principle, Orto cat
- ChC Holy Trinity a Frinity oE Cods, nocwichstrandins chac irhiea ne
- ina
- SpCak OF FhC FACHEF OF OFThCSOn, OF OFthCHIOly ChoB several)
- contels cach oF themtobe 60d.
- 3
- le
- od
- eleve
- xC
- en
- 1OT d
- An
- EOr
- ehe
- vil
- ute
- ane
- dlec
- NOr
- ache:
- 11
- or Fon
- le
Cite
The True Intellectual System Of The Universe, fol. 550. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1066509719:0570?run=74