Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

[Trophees tant sacres que profanes De La Duché De Brabant] Trophees tant sacres que profanes De La Dvché De Brabant, fol. 111

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. DES TROPHEES DE BKLBAI
  2. FOy Tetrans dis Sires d’Audenaerde de Sires de Roloit fach scavoir à tous chiaus tt
  3. ces presentes lettres verront ex orront, que iou les chent livres de Brucelois; que je renoie en
  4. fief de noble homme mon treschier Segneur mon-lesneur PE a N par la grasce de Dieu
  5. Duc de Lochrike e de Prebane, lesquels ion recheuore as molins de Brays à Brusielle, ay re
  6. porrei en le main le Duc devantdit, es liay tout quirei par loy es par iucement, iustes à vint liures
  7. de Brucelois par an lesquels vint liures me chire luer Marie Dame de Caesbelce et de Bauleipo
  8. ries iadis femme mon segneur Godetroy de Louvaine tient de mi en phief, ee lesquels vint li
  9. vres li Duc ou ses oirs peut rachareir de deus cens livres de Brucelois, en teil maniere que on doit
  10. remettre es remploier ehes deus cens livres en iererace, leque ieretace on doit tenier de mi e de mis
  11. hoirs en phies, ensi comme on tenoit devant les vint livres de Brucelois devandis, es jou es mioir en
  12. devons demouerir aussi homme au Duc es à ses boirs: à, che faire furent comme homme li Duc devant-
  13. dit messire Frnous d’Iske, messire Frnous de Winmingem, Liones de Aa, Wauriers de
  14. Sortinsem X Tehans POzC, en teismoignase de chou, e en confermement ay iutehans dis Pires d’A
  15. denaerde es Sires de Rosoir devant mommes, ces presentes lettres (aiellés ex conferées de men propre
  16. faiel. Che fut fair en l’an del Incarnation nostre Segneur Mil deus cens sissant e dy s. Wt, le Vendrdi 1278.
  17. devant Past es stories.
  18. PFhans dis Sires d’ Audenderde de Sires de Roloic a son bon amys Plenris Prophien reche.
  19. veur de noble homme es montrescher Segneuir PF H A NS par la Gralce de Dieu Duc de
  20. Lochricke de de Brebane salut ex bonne amour: comme il soit, ensi, que me chier Sires l1 Dus
  21. devantdis vous mande par ses lertres pendans, que vous baullies es delivres ami; ou amon cherrain
  22. commant quatre cent livres, pour l’acat qu’il a fait ami, dont je li ay fait à sa voloutei. Je vous mande
  23. ex pri es si roit, que vous à Codetroy de Viane mon cher Fil, ou à son cherrain commant le les let
  24. tres mon-Segneur le Duc devandit, e ceste mesmes vous aporcera, baillies es delivres les quatre cens
  25. lures, e partant je men tiens plainement pour sans es pour paie, es en demi quitenion- Serneur le
  26. Duc devandit en tesmoinare de chouie ay ches presentes letrres saillées de men propre (aiel. Che fui fait
  27. en Pan del Incarnation nostre Segneur M C C. L X X V L L P. le Lundy apres les Pastées 1278.
  28. Aories.
  29. Excraict de l’Inuentaire des Charces de Brabant à Viluorde
  30. Tom une vidimus dons le seau est rompu. sur le dos duquel est escrip, ZV TTT. ames du
  31. vin de Rbin es sepe faucons tenus en fief du Duc de Brabanc, par Jean Sire d’Audenserde
  32. avec le fef de 607.
  33. Lettres tirées des Charces de Brabane.
  34. FOn Flerry Evens de LucCIBOUrE fach savoir a tons, he i ay encouvent à noble Prince mon
  35. chier Signeur PP H aN Par la grasce Dieu Duc de LOchier e de Brebane, kest
  36. mesnies Wallerans Dus de Lembourch ne litenoit les convenances dont mes sires li Dus de
  37. Prebant a ses lertres, en queil lertres sunt diseur noble homme mon-Signeur li Cuens de Flandre e mike
  38. je (eroie encomre le Duc de Limborch denancdit, en laitve le Duc de Brehane; tant qu’il fut fait ex ac
  39. compli chou, 80. Données en l’an de le Incarnation nostre Signeur M C C. J. X X LX. le Mardi 1279.
  40. deriant le S. Lorens marrir.
  41. FOn Gerard de Lucelbours Sires de Duxtui fach savoir à rois, le l ay enconuent a noble
  42. Princemon chier Sisneur LP H A N par la sralce Dieu Duc de Lochier e de Bre-
  43. bane, es se mes nies Wallerans Dus de Lembourch ne li tenoit les convenances dont mes
  44. Sires li Dus de Brebant à seslettres, en queil lestres sunt diseurnoble homme mon chier sirneur le
  45. Cyens de Flandres et li Cuens de Lucccelbourch mes chiers freres, le je serioie encontre le
  46. Dus de Limboreh devandit, en Paive le Duc de Brebant, tant qu’il eut fait es accompli chou qu’il
  47. a erconuent au Duc de Brebant, devandit en resmoignaze de mes presentes lestres saiellées de mon
  48. Caiel, domées en l’an de le incarnation nosre sisueur M C C. L. X X PH. le Mardi devant le 1279.
  49. D. Lorens martir.

Cite

[Trophees tant sacres que profanes De La Duché De Brabant] Trophees tant sacres que profanes De La Dvché De Brabant, fol. 111. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1665043105:0791?run=74