Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

[Historie Ferraresi Di Guasparo Sardi Allo Illustriss. Et Eccellentiss. S. Il. Signore Don Hercole Secondo Di Esti Duca Quarto Di Ferrara] Historie Ferraresi Di|| Gvasparo Sardi Allo|| Illvstriss. Et Eccel-||lentiss. S. Il. Signore Don|| Hercole Secondo Di Esti Dv-||ca Qvarto Di Ferrara.||, fol. 55

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. S F C O N D O
  2. Sio con laique delpolecine d’Ariano: eia corred
  3. nel fiume Anguillara, es indi nel mare per la fo
  4. cedi Loreo. Manella Corbola entrato il PO, on
  5. de fu di questonome celichiamato, es piena di ter
  6. ra la foce di Loreo feceuna nuoua bocea indicing.
  7. miolia lotano, chiamata delle Fornaci, tato nuoua,
  8. chein molte carte marinc non si ucde dipinta: es
  9. cosie fatto tra le foci di Goro. delle Fornaci
  10. il polecine d’Ariano, lunso ventimielia. Ficce
  11. anco il Po in quel modotaeliato due frumi, uno
  12. chiamato Megeiarino, Paltro Buonello, Fassaruo-
  13. lo, e5 P0a220. Il Meggiarino partitosi dalla
  14. Philistina discendea per le paludi antiche di FI
  15. cheruolo, (5 alcune altre, alla Saluatica: doue
  16. diuvide asi in due rami, uno nominato Pollicella,
  17. chenel Po corre con parte dell’acque dellAdise
  18. chesono nel polecine di Rouiso: laltro dettori-
  19. tisa, chevenianelle vallidi Crespino passata la
  20. Ciuardaccivola, che fu eia parte della Cuardia,
  21. spartita da lei dal Po. Il P0azZ ba quattrora
  22. mi, il primo passando per Fiesso. C anaro, 5 ab
  23. eri luochi, col frume Litisa entra nel Poper la pe-
  24. scaia, o, come diciamo noi, chiauica del Saracino
  25. verso la rollicella. Il secondo ramo detto BarZa-

Cite

[Historie Ferraresi Di Guasparo Sardi Allo Illustriss. Et Eccellentiss. S. Il. Signore Don Hercole Secondo Di Esti Duca Quarto Di Ferrara] Historie Ferraresi Di|| Gvasparo Sardi Allo|| Illvstriss. Et Eccel-||lentiss. S. Il. Signore Don|| Hercole Secondo Di Esti Dv-||ca Qvarto Di Ferrara.||, fol. 55. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1665693541:0057?run=74