Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica, fol. -

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

1. Ad Lectorem.
2. versor, ab aliis curis, sed praecipue charis-
3. simi Cs conjunctissimi capitis dincurna in-
4. valerudine es periculo saepins interpella
5. tus, nihil propius factum, quam ut omnia
6. ista procul à me eus Margeiar facessere ju-
7. berem. Et fecissem, puto, nisi de Saxoni-
8. ca lingua res hesisset animo, in eoque exi-
9. stimationis non parum interesse credidis-
10. sem, ne verba Lectori dedisse, es futilibus
11. eum (quod abominor) promissis, qnibus
12. nullus esset fundus, lactare voluisse vide-
13. remur. Absoluta icitur primâ quadripar-
14. iti pensi parte, statim ad ultimam, lin-
15. suam Saxonicam, quasi trajeci; magna
16. deinceps constantia cum aliis molestissimis
17. curis ac necoriis colluctatus, donec ad um-
18. bilicum perduxissent. Hlaec icitur ratio
19. Coeoras istius, quam non ratio, sed casus
20. obeulit. Duanquam si quod plerique docti
21. volunt, ex Flebraicd tora fere vetus lin-
22. oua Graeca puxit: ex Graca autem tota
23. fere, quod hic docemus, Anglica vetus: non
24. plane contra rationem fuerit haec conjun-
25. Etio. E+ si quis id acat handpanca in An-
26. elicalingna reperiet, quae ab ipsis imme-
27. diate Tlebraeis, an Graecis accepta sint, du-
28. bium sit. Sed haec uccnnq: dici possint, quia
29. tanen non id a nobis hic sectarum agno-
30. Scimus.

Cite

Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica, fol. - . Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0010?run=74