Search the Nachlass

Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica, fol. 311

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. sve Saxonica.
  2. GEa, oiSequars, diSCmnE, _C.) Ca Urre
  3. InCItarC, IrrItare.
  4. Oicr, Pucare; toeene: olim, Weat
  5. non: oinors Pro sornosooeia, a Weemtne
  6. vel over- Weentus.
  7. Onra vel ônea, oncour: perdere, amie-
  8. Fere: onesa + naor, perdere vel pessun
  9. dare populum: onesa t natceq amiste
  10. re parrem: id est, dehderare. Ansli D2-
  11. ricer: Eoloole, perdere, de amitrore.
  12. Vide supra in AVc.
  13. Ocunia, colloquium, commercium,
  14. contabulatio. Veceribus Angl. mullum.
  15. colloquium, parliamentum, Conren-
  16. cus. Sed e hodiernum meale, hinc
  17. quoque Foreasse procedic, quod ad ca-
  18. piendum Cacis horis cibum plures s
  19. mul convenirene; unde e Grxcum
  20. Noirn, CCNa.
  21. (OBENO, ex quo dimmucirum oBE-
  22. neor, quod a Polluce exponitur lami-
  23. na ensIS, (Calli vulso, lame d’espec: est
  24. autem lamina quoque verbum Crae-
  25. cum, Enascu, vel Enauern, uC docti no-
  26. TUNE) _ ica apud Polybium reperiri
  27. cradune. Angli, a blade.
  28. Oas, (& d0) UXOT: da pa, rvaines:
  29. uxores, mulieres: Icem contabulario
  30. ne

Cite

Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica, fol. 311. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0323?run=74