Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica, fol. 69

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

1. Lipsana Nota.
2. Arum, castellum: pistur, specula2
3. pisrccal, propusnaculum.
4. autete, HIolera: _ WometI herba. Tn.
5. de C errespurgum, Flerbipolis JE adem
6. notione SaxOn. pipe: undehorcus eis
7. pipcuns
8. a tricopanoto, Epulantis.
9. ltbertacco, Advertarius, quasimme-
10. verlaet, aut wedertagrer) Fodem sen-
11. su Sax. pipepraca, quod etiam contra-
12. dictorem notat, a pipeprace, contra-
13. dictio: voce composica a pipep, con-
14. era, adverlus, et reczan, (nobis toCap)
15. dicero, rulso hodie gatncap.
16. mIEHI, Prudentia) Vide BeWoHHI.
17. aHtnt, Lex: de Woltule, lesc: e
18. tottutososvere. lesistator. A promul
19. Bando, et lonse latéque sparsendo
20. Malim c50 a WHII, Sax. BIC, Q ZCpIC,
21. Capiencia, prudentia, quia leses lune
22. prudentum consulta, vel decreta. Vnde
23. prudentum in eam rem consestus SaX.
24. dictus picenas emor, quali Capientum
25. Conventus, a pICena, _ ZCmOT, Ita
26. sieniticancibus. Dragvere aucemhic, in
27. Woitut Dsagbere, a Teuton. DBaeBDeH
28. quod terre Lonac.
29. atolanco, Osquequo: JHoc Saxo-
30. nibus

Cite

Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica, fol. 69. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0501?run=74