Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

[Discours De La Gloire] Discovrs De La Gloire, fol. 32

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 3
  2. L E DVEL ABOB D.
  3. De l’Arbitre du ciel, du Roy de la nature:
  4. Fait reluire à nos reux une rire peinture.
  5. Sagesse, eprit, grandeur, courage, majecté;
  6. TOut nous montre en L. O v1S une Divinite
  7. Oniconquo oze chanter ce Prince magnanime,
  8. Loin de rarir à Dieu Con cribut legetime,
  9. Celebrant le chef. d’oeurre, en celebre l’auteur,
  10. Et par la creature alpire au Createur.
  11. Maintenir dans la guerre vne heureule abondance,
  12. Faire aimer la douceur ex craindre la puistance,
  13. Dans l’une ec l’autre mer s’ourrir de nouveaux ports.
  14. Des trelors du Levane augmenter nos tretors,
  15. Combattre en melme temps, ex l’hiver et l’Espaene,
  16. Etonner l’univers d’une scule campagne,
  17. A ces rares exploits, à ces coups inouis.
  18. je reconnois le ciel, je reconnois L. OY 15.
  19. Le ciel à ces havts Faits, Orand ROy, vous achemine
  20. Fit protese vos Lys dont il est l’orisine.
  21. Mais du secours dirin le plus puissant effet.
  22. C’est un charme en aos jours heureusement détait.
  23. Charme pernicieux, déplorable manic,
  24. Et toujours dételtée, ec toujous impunie;
  25. Le barbare Duel, ae nosbrares l’écueil.
  26. Monstre que la colere engendra de l’orsueil:

Cite

[Discours De La Gloire] Discovrs De La Gloire, fol. 32. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1670512487:0034?run=74