Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

[Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Guillaume De Rubruquis, Fr. Jean Du Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys] Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Gvillavme De Rvbrvqvis, Fr. Iean Dv Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys, fol. 64

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 6 A
  2. TR A Y C F F
  3. delamer, e des rivieres. Vivene princi
  4. palemene de laiet, de miel, et de Coupe.
  5. Fres-grands challeurs: Ne gardene ny
  6. Foy. ny parolei Recoivent prelensdes au-
  7. cresi enen donnentiamais; Admetrent
  8. quelquetois lesaurres en leurs Festins. Sur
  9. cour leur paillardile est cArenée envers
  10. Temmes, hommes, e bettes melmes; IC
  11. sabltiennent que de leurs meres, Alles e
  12. eiaeurs: les temmesne Concestimées en
  13. er eux qu’ellesn’ayenreu des entans. Leur
  14. premier Roy Cmois leur a laissé vne
  15. clor, de ruer tous ceux qui affecteront
  16. cc Tur eux la cyrannie lans eflection: puis
  17. ac den auoiriamais paix auec aucun, silne
  18. ac le loubmera eux; de ne celser de fai-
  19. re guerre qu’ils n’ayene exterminé
  20. ou lubiuoué leurs ennemis. Oue leur
  21. destin e leurs predictions porrene, qu’ils
  22. ccregenterone le monde quatre-vinsis
  23. ec 255, puis seront lubinguez par d’autres.
  24. IIs Fone elclauestous ceux qu’ilsprennene
  25. ou rencontrent, excepte lesmarchands,
  26. qui OnE leurs marques e PasCPOTES; e
  27. plusieurs aurres choles, que cet Anslois
  28. enrapporre, le tour alsez contorme a ce
  29. quenos Relisieux en disent.
  30. A cela Macchieu Paris adiouste de l0.
  31. rigine
  32. Ec1 des Y

Cite

[Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Guillaume De Rubruquis, Fr. Jean Du Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys] Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Gvillavme De Rvbrvqvis, Fr. Iean Dv Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys, fol. 64. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/1670544281:0576?run=74